OCR'd এবং বিস্ফোরক মস্তক দ্বারা www.OpenSubtitles.org সংশোধন
আমি যখন আপনি চান আপনি একটি সাহায্য দিতে হবে।
আমি আপনার সাহায্যের প্রয়োজন হবে না।
বিস্ময়। ধুর, সে তোমাকে, সাথী আছে।
- তাদের বিয়ার নিক্ষেপ করা। - দয়া করে।
- তুমি এটা পেয়েছিলাম? - ঠিক আছে চলুন যাই!
ঠিক আছে। ঠিক আছে।
থামো, থামো! বিয়ার।
মামলা। মামলা। চলো।
এই যৌনসঙ্গম জুতা!
- ছিঃ! আসুন, এটা গরম! - দোস্ত চলো!
লুক, আপনি এমনকি নিজের চুল ধোয়া করতে পারেন!
আমি আমার মাস ধুয়ে।
ছিঃ!
লরা, কিথ, এখানে আসা! দেখো আমি কী পেয়েছি।
- খাইছে আমারে। - যে কি?
- এটা কি? - আপনি কি করছেন?
এখন পান!
- ঘোষ! - চলো!
অভিশাপ কিডস।
আপনি নির্বোধ বার বন্ধ করুন!
স্টিভ UIT ডো টেড ইউনিয়ন কার্বাইড UIT ...
জেরি এক্সন এবং অ্যান্ডি মিত্র।
Taft, আইন, মহোদয়গণ স্বাগতম।
আগে আমরা শুরু, একটু গৃহস্থালি।
উম, আপনি সব জানি যে এই যুবক
যদি নির্দিষ্ট কর্মচারী Taft,
গত আট বছর ছিল
নিজে সুপারফান্ড আইন মগ্ন।
আমি পরিচ্ছন্নতার জন্য দিতে হবে না।
তবুও আপনার সাথে শেয়ার করতে আমার আনন্দ
গত সপ্তাহে একটি অংশীদার রব Bilott যেমন স্বাগত জানালেন ড
Taft,, Stettinius & Hollister এখানে।
শুভ সকাল। Taft, আইন। এক মুহূর্ত। আমি আপনি সংযোগ করতে হবে।
শুভ সকাল। Taft, আইন।
এক মুহূর্ত দয়া করে।
এটা তোলে আহ গভর্নর পদ হয়,
জনাব বার্ক জন্য কল।
আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি?
Wilbur Tennant রবি Bilott ফেল।
নম্বর EPA তাদের পুরো বিল ভারাক্রান্ত করেছে
এবং যে সাইটে আপনার ক্লায়েন্ট ইতিহাসে দেওয়া
যা সম্ভব বিকল্প।
- আমি এটা ফেরত তাদের নিতে। - ভাল। ট্যাব 12, এর মধ্যে Middletown ...
আমি জানি। আমি দুঃখিত।
- কিন্তু তারা ছাড়বে না। - তারা কারা?
আমি জানি না। তারা বলে তারা তোমাকে জানি।
- উম ... - রবার্ট Bilotta?
ওয়েল, হবে।
তারা এটা একটি ডাম্প কল। একটি জগাখিচুড়ি এটা কি হয়।
তারা আমার ভাই ও আমাকে কোন রাসায়নিক পদার্থসমূহ বলেন, শুধুমাত্র বর্জ্য।
কিন্তু আমরা মূঢ় নই।
আমি সাদাসিধা ভিডিওটেপ করেছি। সকল প্রমাণ আপনার যা দরকার।
তারা poisonin হয় 'খাঁড়ি, আমার পশুদের মারা যান।
- আমি একটা মিটিং মাঝখানে আছি। - তো, আমি একজন আইনজীবী চাই।
প্রতিটি অভিশাপ এক Parkersburg yella আমার ক্ষেত্রে নিতে হয়।
রব। তিনি আপনাকে ভিতরে ফিরে চায়।
তারা DuPont তার এ সব ভয় shitless করছি।
ওয়েল, আমি কাউকে ভয় করে না।
ঠিক আছে। ক্যাথলিন আমার প্যারালিগাল হয়।
তারা আপনাকে আইনজীবীরা একটি ডিরেক্টরি দেব।
এটা কেন আমি আপনার নানী বলা হয়।
- কি? - আমার প্রতিবেশী আমাকে বলে,
আলমা হোয়াইট কল।
তার নাতি সিনসিনাটি একটি, upscale এলাকায় আইনজীবী।
স্যার, আমি একটি কর্পোরেট উকিল।
- তো? - আমি রাসায়নিক কোম্পানি সমর্থন করি।
- আচ্ছা, এখন আপনি নিজেকে রক্ষা করতে পারেন। - রব!
30 সেকেন্ড, টম।
আমি দুঃখিত, স্যার ... - Tennant।
আমি একটি রেফারেল অফার করতে পারেন।
কিন্তু আমি শুধু আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি বুঝতে।
আপনি এক জিনিসের জন্য kipbanden দিকে তাকিয়ে শুরু করতে পারেন।
ওহ, চলো, আর্ল যাক।
আমি দুঃখিত। আমি ... আমি আপনি সব কামনা করছি।
আমি তোমার অভিশাপ ভাগ্য, ছেলে হবে না!
- আমি আপনার সাহায্য চাই! - রব!
চলো।
আমি সামগ্রিক বিশ্লেষণ সঙ্গে আলোচনা করছি না।
আমার একমাত্র বিন্দু যে আমরা কি লিখেছি হচ্ছে ...
আপনাকে ধন্যবাদ, মহোদয়গণ।
তুমি জানো আমরা কোথায় যাচ্ছি?
সেখানে কোণার কাছাকাছি একটি জায়গা।
- হ্যাঁ - কি যে সব সম্পর্কে ছিল?
- সে আমার নানী জানেন। - সত্যি?
ওয়েল, আমার মা পশ্চিম ভার্জিনিয়া থেকে।
ওহো, একটি শহর, Parkersburg।
আমরা না। আমার ... আমার পিতা বিমান বাহিনীর ছিল।
আমরা ... আমরা, অনেক কাছাকাছি সরানো
কিন্তু আমরা গ্রীষ্মকালে সেখানে কাটিয়েছি।
- Terp চলো,। আপনি কিনতে। - অবশ্যই আমি আছি। '
আপনি পশ্চিম ভার্জিনিয়া, রব থেকে হতে পারে।
আমি কাউকে বলব না।
ঠিক আছে, মহোদয়গণ। মরটন এর হয়।
এখনও আমাদের সঙ্গে অকুল সহযোগীদের খেতে deigned?
আপনি একজন আমেরিকান গাড়ী চালনা করতে পারবে না।
Taft,-হার্টলি, erupting?
আমরা কার্যত আবিষ্কার করেন।
"Wij?"
এছাড়া আমি খুব মূল্যবান অংশীদার জানি
যারা এখনও আমেরিকান চালায়।
- কিছু বাস্তব clunkers খুব। - ঠিক আছে,
হ্যাঁ, কিন্তু তিনি তাদের সংগ্রহ করা হয়।
যে আলাদা। তার যেমন
নো-নাম কলেজ ভিজা স্কুল স্বীকারোক্তি।
- কোনো অপরাধ। - আপনি এই শোনা করছেন?
আরে, আপনাকে বলছি এগিয়ে যান, ঠিক আছে?
- আমি কিছুই বোঝানো আছে। - না আমি ফোন করতে হবে।
এটা ঠিক আছে। সেখানে আপনি দেখতে।
ঠিক আছে, আমরা একটি VisLog সংরক্ষণ করব।
আপনি যেমন একটি asshole পর্ণ আছে। - Karla, এটি একটি তামাশা ছিল।
- হ্যাঁ। - আমরা সবসময় ঢামালি ভুলবেন না।
ওহ হ্যাঁ। আপনি কয়েক pranksters হয়।
আপনি Alma হোয়াইট বাসভবনে পৌঁছে গেছেন।
আমি ফোন আসতে পারে না ...
তিনি ভাল। তিনি আসলে আজ রাতে তাড়াতাড়ি।
তাকে বলো আমি বললাম, কিভাবে সঙ্গী।
তিনি বলছেন, "কেমন আছেন, অংশীদার।"
আমরা কখনও তাকে আবার রোববার দেখতে হবে?
হ্যাঁ, তিনি এখনও রবিবার রাত্রিতে আসতে পারে, মা।
তিনি একটি অংশীদার না মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সভাপতি।
আমি ... আমার Bundt প্যান পেয়েছিলেন?
এটি ফিরিয়ে দিলেন।
কোথায়? আমি পাল্টা অধীনে লাগছিল।
এটা তোলে প্লাস্টিক সঠিক ক্ষেত্রে দেখা যায়। হ্যাঁ।
ঠিক আছে, আমরা শুধু বসে পড়ুন।
ঠিক আছে, সোনা।
তাই আমি যেতে হবে।
রব এবং টেডি ভালো লেগেছে।
ঠিক আছে, রবিবার। বাবা জন্য ভালবাসা।
আপনাকে পরে কথা।
আপনি মনে করতে পারবেন আপনি পিষ্টক সম্পর্কে বিস্মিত না?
তারা এটা খুব বিশেষ হতে চাই।
ওহ, এবং গ্রানাইট নমুনা প্রবেশ করে।
আপনি তাদেরকে উপায় বাড়ি আগামীকাল নিতে পারবেন?
- হুমম,। - রব?
হুম? নিশ্চিত উহ।
এটা কি?
হবে।
আমাদের, আমাদের পালনকর্তা এবং তোমাদের উপহার আশীর্বাদ
আমরা আপনার উদারতা পাবেন
আমাদের প্রভু খ্রীষ্ট মাধ্যমে। আমেন।
আপনি ঈশ্বরের ধন্যবাদ। আমাদের পরিবারের জন্য ধন্যবাদ।
আপনাকে ধন্যবাদ।
- হ্যালো, গ্রাম নম্বর। - পৃথিবীতে কি!
আমি কল করার চেষ্টা করছে, কিন্তু আপনি না।
ওহ, ভাল, তুমি আমাকে চেনো। আমার দুই জাল হাঁটু।
তুমি এখানে কি করছ?
একজন কৃষকের আমার সাথে দেখা করতে এসেছে।
Wilbur Tennant?
আপনি তাকে জানি।
আমি তার সাথে সামাজিকতা না, এবং যে আপনি কি বলতে চাইছেন না।
Inez গ্রাহাম তার পাশে পশু খামার মালিক।
আমি সেখানে আপনি এবং বেথ করার জন্য ব্যবহৃত যখন আপনি সামান্য ছিল।
যে জায়গা?
হুম।
- খাগড়া ডাই টাট্টু। - আহ!
আমি যে জায়গা পছন্দ।
প্রথমবারের মত একটি গাভী দেখেছি।
শিখেছি গোদোহন।
আমার মনে আছে তুমি এখানে বসে 'সেখানে ঘন্টার জন্য
নিশ্চিত করুন যে আপনি প্রতি মাসের শেষ ড্রপ আছে কি না নিশ্চিত।
ঠিক আপনার মত।
সেখানে।
হুম।
সুতরাং আপনি তাকে সাহায্য করতে যাচ্ছেন?
তাই না?
আপনি Holler লিখুন, পাহাড় ডাম্প।
যেহেতু আমি আমার খাঁড়ি অভিযোগ শুরু
গেট যায়। সকল বন্ধ করে দেয়।
হাই, আমি রব নই।
সান্ড্রা।
রাষ্ট্র, যে চিকিত্সা আমি Parkersburg মধ্যে উল্লেখ করা হয়েছে,
তারা আমার কল ফিরে যাওয়ার করা হবে না।
আমি হাতের যে ফিড দান্ত দিয়া ফুটা করা যায়।
- না, ঠিক আছে। আমি ইতিমধ্যে ... - এই এখানে একটি মেয়ে আছে।
এটা মাপ তাকান। না দেখেননি হয়
কোন পিত্ত তাই বড়। হৃদয় চেয়ে বড় করা হয়েছে।
তোমার গরু?
তাদের দাঁত তাকান।
রাত যেমন কালো। এখানে।
খুর, সমস্ত অন্তর্মুখী-।
আমার বাছুরের অর্ধেক যেমন প্রয়োজন সঙ্গে জন্ম।
টিউমারে, আমি একটি গরু ফিরে কেটে ফেললেন।
আপনার টেবিল তে এটি ভালবাসত?
আমি কোথায় খোঁজ করছি?
তুমি কি অন্ধ, ছেলে?
আমার মাথায় চুল সাদা পাথর।
ধোলাই! যে রাসায়নিক, আমি আপনাকে বলতে।
আমার পশুদের এই জল পান করেন। কুল ভিতরে।
সেই অভিশাপ ক্ষত, সেই মৃত চোখ করুন।
আমাকে উপর বোঝা, পাগল-পছন্দ।
নিজ হাতে ব্যবহৃত জীবজন্তু খেয়ে ফেলতাম।
কোথায় অন্যদের কি?
চলো।
তারা দাফনের শুরু করবে। প্রতিটি। তারা পরিবার।
তাই অনেক হতে হবে, তারা পাইল আপ, আগুন ছুরিকাঘাত ...
আপনি কত হারিয়েছে?
190।
190 টি গরু?
আপনি আমাকে বলুন কিছুই যাচ্ছে।
আর এই ডাম্প সবসময় ছিল না?
না। আমার ভাই জিম সবসময় কারখানা DuPont তার মধ্যে খাদ খনন।
আমি অসুস্থ ছিলাম, আরও অনেক কিছু করতে পারিনি।
তারা একদিন তার কাছে আসব ও আর্তনাদকারী জন্য তার জমি কিনতে অফার।
তারা কোন রাসায়নিক পদার্থসমূহ প্রতিশ্রুত।
আর আমি যে DuPont তার সংস্পর্শে পেয়ে অনুমান?
DuPont তার, রাষ্ট্র, এফবিআই।
আমি সবার কয়েক ডজন বার কলিং আছে।
- নম্বর EPA অবশেষে এখানে বাইরে। - ওহ, তারা করেনি।
- একটি প্রতিবেদনের জন্য সব। - কী ছিল?
আপনি কি মনে করেন তারা আমাকে তা প্রদর্শন করেন?
ঠিক আছে।
তিনি সারাদিন তাই হয়েছে। ঠিক আছে। চালিয়ে যান।
অবশ্যই, আপনি বাবা জন্য একটি নিখুঁত দেবদূত করছি।
- আপনি টালি পেতে পারি? - আমি দুঃখিত। না।
রব।
আমি আজ শহরে ড্রাইভ নি। আমি দুঃখিত।
মানে আপনি শহরে অশ্বারোহণে না?
আমি Parkersburg করতে হয়েছিল।
Parkersburg? কেন তুমি Parkersburg করতে হয়েছিল?
আমি সেখানে একটি ক্লায়েন্ট গ্রহণ করতে পারেন।
পশ্চিম ভার্জিনিয়ার? ব্যবসার ধরনের কি কি?
তিনি একজন কৃষক হয়। তিনি আমার ব্যাকরণ জানে না। ভাল নেই, কিন্তু ...
সুতরাং, আপনি তার দেখেছ? তোমার মা ছিল?
ওহ, সারাহ চলো। আমি আমার মাকে দেখতে আউট ছিঁচকে চোর নি।
- সুতরাং, কেন আপনি খুঁজে ছিঁচকে চোর করেছিলেন? - আমি না।
আমাদের স্পিকার আজ রাতে Taft, পরিবারের নতুন কিছু নয়।
ফিলিপ ডনেলি, আমাদের জন্য ফিল,
DuPont তার সঙ্গে একটি আভ্যন্তরীণ কর্পোরেট পরামর্শ হিসেবে কাজ করে।
শুধু আমেরিকা এর সবচেয়ে সম্মানিত রাসায়নিক কোম্পানি এক,
কিন্তু শিল্পের কয়েক দৈত্যদের এক
- Taft, প্রতিনিধিত্ব করতে। - এখনও অন্তত!
সেই আত্মা, জেমস না।
আমরা ফিল এখানে না শুধুমাত্র তাকে দেখানোর জন্য তিনি যা অনুপস্থিত আজ রাতে জিজ্ঞাসা করলেন,
কিন্তু আমাদের শিল্পের প্রখ্যাত নেতা শুনতে
দেহাবশেষ। স্বাগতম ফিল ডনেলি।
- ইচ্ছা আমাকে সৌভাগ্য কামনা করছি। - যান, তাদের পেতে ফিল!
আপনাকে ধন্যবাদ।
DuPont তার এ কারণে আমরা রাসায়নিকের কোনো রাসায়নিক উত্পাদন।
আমরা তাদের বিদ্যমান মানুষগুলির কারণে উত্পাদন।
মানুষের জীবন সহজ করতে।
সুখী, আর।
সেজন্য রসায়ন মাধ্যমে একটি ভাল জীবন
DuPont তার এ শুধু একটি স্লোগান নয়।
আমাদের ডিএনএর আছে।
- আরে, রব। - হ্যালো, ফিলি।
- এটা কি টম আমাকে বলে কি সত্য? - হ্যা এটা সত্যি।
- আচ্ছা, তাদের উপর ভাল। তারা আপনাকে আছে ভাগ্যবান। - ধন্যবাদ, ফিলি।
আমি সবসময় আমার ছোট কর্মচারীদের বলে,
মাথা নিচু রাখুন এবং কাজ।
ধন্যবাদ। ওহো, ফিল, আমি প্রশ্ন ধরনের একটি বিরল প্রশ্ন করতে পারে?
অঙ্কুর।
নাম Wilbur Tennant একটি ঘণ্টা রিং না?
- TenneT, তুমিই বলো? - Tennant।
না। যে আমি প্রত্যাহার নয়।
জনাব Tennant পশ্চিম ভার্জিনিয়া এক কৃষকের হয়।
তার সম্পত্তি আপনার ল্যান্ডফিল, শুষ্ক চালানোর এক সংলগ্ন নয়।
আর তার গরু অসুস্থ হয়।
তিনি তার খাঁড়ি মধ্যে ল্যান্ডফিল অপসারণের কারণে সম্ভবত যে মনে করে।
আপনি নিশ্চয়ই মজা করছি। এই আপনি কিভাবে এসেছে?
- আরে, ফিল! - সে একজন কৃষক। তিনি হলেন ...
আমার নানী Parkersburg হয়।
সত্যি? ওয়াশিংটন কাজ করে। বড় উদ্ভিদ।
- ডান চালু করুন। তিনি ভাড়াটেদের জানেন। - আপনার ঠাকুরমা পোশাক সুতরাং?
অনেকটা। আহ যাই হোক, ...
কৃষক বললেন নম্বর EPA বেরিয়ে আসেন, এক আসছে নেন। আমি ভাবছিলাম ...
- আবার সাইটের নাম কি? - ব্যায়াম।
ব্যায়াম। ড্রাই ...
তুমি জানো, একটি ঘণ্টা রিং যে, এখন আপনি এটি উল্লেখ করে।
আমরা কিছু মানুষ এমনকি সেখানে পাঠানো হতে পারে।
যদ্দুর মনে পড়ে, সাহায্যের নম্বর EPA এটি চেক আউট।
এটা হতে হবে। তাই, আমি যে কিছু এসে ভাগ করে নিতে চাই
জনাব Tennant। সাহায্য তার স্নায়ু নিষ্পত্তির।
একেবারে। আমি কোথা থেকে Wilmington এ ফিরে এসেছি, আমি একটি আলোকচিত্র নিয়ে যাওয়া লাগবে।
- ধন্যবাদ, ফিলি। আমি সত্যিই এটা প্রশংসা করি। - শুভ এটা করতে।
এখন, আপনাকে একটা ড্রিংক এবং টোস্ট, আমার বন্ধু আছে যাক। ইউ
ঠিক আছে।
জনাব Tennant!
জনাব Tennant, আমি রিপোর্ট আছে।
মাদারচোদ! কে জাহান্নাম তারা মনে করে তারা হয়?
- কে তাদের অধিকার দেয়? - এটি একটি মূল্যায়ন আছে।
মূল্যনির্ধারণ করা, মধ্যে Hatchet কি এটা হয়।
আমি আমার সারা জীবন কাজ করেছি। গোটা জীবন!
আপনি পড়ে ফেলেছেন। তুমি আমাকে বললে যে তুমি আমার খামার স্বীকার করে।
- জনাব Tennant ... - পড়ো!
"পশুপালক স্বাস্থ্য প্রকাশ
পশুপালক ব্যবস্থাপনায় "ডেফিসিয়েন্সি।
"দরিদ্র পুষ্টি সহ
"অপর্যাপ্ত সহায়ক যত্ন ও মাছি নিয়ন্ত্রণ অভাব।"
আপনি সমস্ত মাছি এখানে দেখতে পারেন?
এখন তুষারপাত হচ্ছে।
ই.এম. জন্য 'আপনি অজুহাত তৈরীর পারেন বন্ধ করতে পারছেন না?
এটা তোলে কীট হতে পারে। তিনি একটি গোবৈদ্য আলোচনা।
কার চিকিত্সা? DuPont তার?
নিজেকে তাকান। Swallowin 'সমগ্র, যাই হোক না কেন তারা আছিস বলেন।
মিথ্যা থেকে সত্য বলা যাবে না।
আপনি তাদেরকে টেপ দেখতে যে আমি আপনি এমনকি বর্ণন দিয়েছে?
- স্যার, আমি সাহায্য খুঁজছেন করছি! - শান্ত।
- সাহায্য করার চেষ্টা। - স্টপ চলন্ত।
এখন সহজ। সহজ।
করুন। স্লো।
আমাকে ক্ষমা করো, মেয়ে।
যীশু।
প্রয়োজনের কিছু সঠিক আপনি এখন সম্পর্কে গরম করা জন্য?
ওয়েল, কিভাবে এই সম্পর্কে?
প্রায় স্বর্গ, পশ্চিম ভার্জিনিয়া
এর মধ্যে Blue Ridge পর্বতমালা, Shenandoah-rivier
লাইফ সেখানে পুরানো, গাছ থেকে পুরানো
পাহাড়-পর্বত বাতাসের মত ফুঁ কম বয়সী
দেশ সড়ক, আমাকে বাড়িতে নিয়ে
জায়গা ...
আমি সম্মানিত
পশ্চিম ভার্জিনিয়া...
পর্বত মাগো
আমাকে ঘরে তুলুন ...
... গরুর চোখ, গোলাপী চোখ দিয়ে মেঘলা তাই তারা এটি কল হবে।
যাই হোক, তার চোখ তার মাথা গভীর।
তিনি একটি Whippoorwill যেমন দরিদ্র।
এবং আমি তার খুলুন এবং তাই তারা মারা যান জানতে কাটা যাচ্ছি।
কারণ আমি তার যথেষ্ট খাবার ছিল ...
তারা ওজন losin 'ওজন বরং অর্জন করেছেন আবশ্যক।
এই তার দাঁত বের দেখতে পাবে না।
উপরের আছে।
কিন্তু এই এখানে, আমি কখনোই আমার জীবনে কিছু দেখেছি।
শুধু চিকিত্সা, তিনি স্বীকার করেন ...
তিনি তার জীবনে এই ধরনের একটি জিনিস আগে কখনও দেখেনি।
সুতরাং, আপনার প্রস্তাবিত আমরা করব?
একটি দাবি ট্রাক অন্বেষণ এবং কি যে ডাম্প আছে জানতে ফাইল।
- চান DuPont তার সু? - লক্ষ্যপূর্ণ।
- প্রপার্টি বিতর্ক। নিয়মমাফিক স্টাফ। - রুটিন নয়। প্রায় এখানে নয়।
আমি জানি, কিন্তু, টম, যদি সত্যিই দেখা চাই।
তাঁর খামার কবরস্থান মত হল। কিছু খুবই ভুল।
সুতরাং, তিনি একটি স্থানীয় আইনজীবী ভাড়া করতে হবে।
তাদের কেউ চেষ্টা করতে হবে। তারা সব DuPont তার আতঙ্কগ্রস্ত করছি।
- আচ্ছা, তুমি কি বলে? - আমরা DuPont তার জানি।
তারা শুনতে চাই যাচ্ছেন
তাদের স্থানীয় ছেলেরা কিছু কিছু screwing করছে।
ওহ, তাই তারা আমাদের suing জন্য ধন্যবাদ হবে।
US EPA বেশী ভালো।
আমি বলতে চাচ্ছি, নতুন অংশীদারদের ব্যবসায় এনে ডান বলিয়া গণ্য করা হয়?
সুতরাং, কৃষকদের প্রতি ঘন্টায় 275 দোল করতে পারে?
এটা তোলে অভাবিত ছিল।
যীশু। আমরা কুপন রান চেজ কি কি?
এটি একটি পরিবার বন্ধু জন্য একটি ছোট ব্যাপার। আমি পেতে এবং আমি যোগাযোগ করব।
- সাহায্য একটি ছেলে কে প্রয়োজন। - কে? কৃষক অথবা আপনি?
অস্ত্রোপচার। তুমি কি আমাকে শুনতে পাচ্ছেন?
একেবারে। আপনাকে ধন্যবাদ।
চলো, রব। অবশ্যই, আমি তোমার কলের উত্তর যাচ্ছি।
যদিও, আমি ছিলাম, আমি স্বীকার, একটু বিস্মিত।
আমি বলতে চাচ্ছি, Taft, আইন দ্বারা অভিযুক্ত।
এটা প্রতিদিন নয়। অথবা একটি দিন, সত্যই।
আমি জানি। আমি দুঃখিত
লুক তুমি আর আমি বন্ধু। এটি একটি ছোটখাট সমস্যা।
কোন কারন নোংরা পেতে প্রয়োজন।
আপনাকে ধন্যবাদ। পুরোটাই একমত। হ্যাঁ, আমি তোমাদের স্পীকারে রেখে দেব।
সুতরাং, তুমি কি জান যদি আমরা আমাদের পারমিট লঙ্ঘন করেছে।
প্রায় কাছাকাছি, হ্যাঁ।
তারপর ঠিক আছে। আমি আমাদের ছেলেরা কিছু উপর প্রেরণ করা যাক ...
শুষ্ক চালানোর সময় বিপজ্জনক বর্জ্য ব্যাপারে।
আমি তাদের এই সময় দ্রুত বলব। কিভাবে যে কি?
- আপনাকে ধন্যবাদ। যে শব্দ ভাল। - আর কোন চাপ। আমি তোমাদের ক্ষমা করুন।
ধন্যবাদ, ফিলি।
তুমি কি অফিসে আপনার শিশুর নিয়েছিল?
- আমি একটি বড় ট্রাঙ্ক ছিল। - কেন?
Tennant মামলার ডিসকভারি আজ এসেছেন।
ওহ। ওহ, আপনি কি আমার জন্য শুরু করেন। আপনি এত দ্রুত এসেছি! দাঁড়ান।
গুড।
রব যেমন একটি সুন্দর দিন উদাসীন।
আইন একটি কুচুটে উপপত্নী, মায়ের হয়। মানে অঞ্চল দিয়ে আসে যে।
এখানে যাই!
নিস যদিও! আপনাকে ধন্যবাদ! এটা কি আমি সেখানে বিষয়ে কথা বলছি না।
ঠিক আছে। চলো যাওয়া যাক। তা সত্ত্বেও। তা সত্ত্বেও। ঠিক আছে।
পলি ...
এটা কি ...
না।
- কিভাবে আমার প্রিয় বাদী আইনজীবী কি? - আমাকে আরে, সাহায্য, আপনি হবে?
আপনি কল ডাম্প, কিছুই কিন্তু ট্র্যাশ একটি রান আছে।
তুমি আমার প্রথম বান্ধবী মত শব্দ।
কেন 55 পয়সের পাঁচ সের পাত্রে জন্য একটি চাহিদা কিনতে?
ষড়যন্ত্র। স্ট্যান্ডার্ড ড্রামস।
অ্যাশ উপজাত দ্রব্য -ash, একটি নল কাচ, প্লাস্টিক, কাগজ বর্জ্য তৈরি। এটা ঠিক ট্র্যাশ আছে।
আপনি দূরে একটি ট্রাক ড্রাইভ তে এটি পাইল। আপনি ড্রামস মধ্যে প্যাকেজ করা হবে না।
- তাই তারা তরল বর্জ্য প্রাপ্ত। - বিপজ্জনক নয়।
অথবা তারা কি সার্বজনিক করতে হবে। তো, এই গরু মারছে কারা?
- এটা কোন কাগজ ও ছাই না। - হয়তোবা এটা মানুষের ত্রুটি।
তারা কিছু তারা জানে এ ডাম্প বিষাক্ত না।
কিম, এটা DuPont তার নেই। তারা চেয়ে নম্বর EPA করে আরো জানতে।
সবাই চেয়ে নম্বর EPA করে বেশি জানেন।
কেন অন্য তারা আমাদের ব্যবস্থা যেতে দেব?
- কি? - আমরা কি করব?
আমরা কি আছে?
নম্বর EPA শুধুমাত্র '76 রাসায়নিক নিয়ন্ত্রণ শুরু করে।
আর?
তারা যেকোনো বিদ্যমান রাসায়নিক, নিরীহ মধ্যে পিতামহ,
যদি না তারা জানত এটা বিপজ্জনক ছিল একটি কোম্পানির তাদের বলেছিলাম ছিল।
- আমরা একই বলে। - না, আমরা নই। আমি বলতে
কি হবে যদি একটি কোম্পানি আপনাকে বলতে না?
নাহয়
কারণ ফিল ডনেলি বিপজ্জনক আবিষ্কারের করতে সম্মত
কারণ সে জানে
এমনকি নিয়ন্ত্রিত হয় না কি যে ল্যান্ডফিল আছে?
ঠিক আছে, এখন আপনি একজন আইনজীবি বাদী ভালো বাদন করছি।
- আমি একটা মিটিং আছে। - আরে, উহু, একটি দ্বিতীয় অপেক্ষা করুন।
আপনি এই, উম, PFOA শুনেছেন?
না।
তুমি জানো, তা এখানে বলা হচ্ছে, কিন্তু আমি কিছুই জানতে পারেন
সাহিত্যের অন্যতম। আমি যদি এটি একটি রাসায়নিক জানি না।
- ফিল জিজ্ঞাসা করুন। - আচ্ছা, ধন্যবাদ।
আমি আগেই বলেছি, জনাব ডনেলি শহরের বাইরে এখনও।
আমি গত সপ্তাহে বলা হয় এবং দুই বার্তা ছেড়ে এখনো তার কাছ থেকে ফিরে কথা শুনিনি।
আমি তাকে আপনি আবার বলা বলার জন্য নিশ্চিত হবেন।
ঠিক আছে। অভিশাপ।
- রাসায়নিক অ্যালায়েন্স ডিনার করার জন্য আপনার টিকেট। - আহা ...
আর, না, অন্ধকার মামলা না কালো টাই সমান।
তিনি যেতে না?
আমি তোমাদের রব বলবেন না, কিন্তু আমি Taft, এ রিসেপশনিস্ট ছিল
- আইন স্কুল জন্য। - যে ঠিক আছে?
যাই হোক, আমি ডান Bilott সেখানে শেষ পর্যন্ত মনে হয়।
হ্যারল্ড, তুমি আমাকে ছেড়ে না।
- ব্যাপারে ক্ষমা করবেন? - অবশ্যই, এটা ছিল ...
- এটি ভালো তোমাকে দেখতে। - যখন হচ্ছে ...
এটা মজার।
আমি অবিলম্বে রব মধ্যে নিজেকে একটি বিট দেখেছি।
- ওহ! - অপরের বিরুদ্ধে এক কুলাঙ্গার।
- আমার বাবা একজন steelworker ছিল, আপনি জানেন। - তিনি ছিলেন?
আপনি ফিল দেখেছ?
না।
তাই আপনি যদি একজন আইনজীবী আছেন? - ওহ, পুনরুদ্ধার।
আমি শ্রমিকদের দু Comp বিরোধ মধ্যে নিয়োগকারীদের প্রতিনিধিত্ব।
কিন্তু এখন, আমি শিশুর সঙ্গে বাড়িতে থাকার।
ভাল, যে ভদ্রমহিলা আইনজীবীরা সঙ্গে জিনিস।
আমি ডো মানুষ হ্যালো বলতে চাই। আপনি তাদের দেখেছ?
না, আমি ফিল খুঁজছেন করছি।
আমি তোমাকে বলেছি তারা আমাকে কিছু কাজ পাঠিয়েছে?
- ডো? দারুণ! - কেবলমাত্র একটি ছোট প্রকল্প। একটি বিচারের মত।
কিন্তু যদি আমি খুব ছাপ, আপনি যদি আমার ডো আনা কল্পনা করতে পারেন?
আমার জন্য কিছুই, আপনাকে ধন্যবাদ।
আপনি নেই ...
আমি আছি, আহ ...
তুমি ... সে ...
তোমার দর্শন লগ করা ...
আমি যতদিন আমি কোম্পানী বলতে পারা যেমন অপেক্ষা করব। একথাও ঠিক যে।
তুমি আমাদের ক্ষমা করবেন না?
নারী আইনজীবীরা একটি দ্রুত পার্শ্বদন্ডে প্রয়োজন।
- অবশ্যই। - কোনো কোন।
- সে আপনার paycheck লক্ষণ। তাকে সুন্দর হতে হবে। - না আমাকে একা থাকতে দাও।
- অভিনন্দন - আমি জানি। আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না।
ক্ষমা।
রব, আপনি কেমন আছেন?
ফিল, আমি তোমাকে পৌঁছানোর চেষ্টা করছি।
আমি দুঃখিত, সব ভ্রমণ যে। কেমন হয় যদি আমি একটি পেজে আগামীকাল দেব?
আমরা আবিষ্কার সবকিছু বিস্তীর্ণ প্রয়োজন
যে সাইট, বিপজ্জনক বা না হবে।
ক্ষমা।
আপনি নিশ্চয়ই মজা করছেন?
না।
আমি যে যাই হোক না কেন সমস্যা আছে সৃষ্ট মনে
কিছু যে EPA নিয়ন্ত্রণ এবং কিভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে হয় না।
দুঃখিত?
আমি আপনার ডকুমেন্টে যা আমি বুঝতে পারছি না দেখুন।
আপনি ভয়েস দেখুন, তুমি কি দেখতে পাচ্ছ, আর উন্মুক্তভাবে,
আপনি নিজেকে একজন গাধা করছেন।
ঠিক আছে, তাহলে, আমাকে সাহায্য।
আমি বলতে চাচ্ছি, এই রকম।
আমি বলতে চাচ্ছি, এই PFOA কি?
ওটা কি?
যীশু।
আপনি একটি আজাইরা মাছ ধরার অভিযান করছি।
আপনি টয়লেট নিচে আপনার কর্মজীবনের আছে
কিছু রাখাল বালক জন্য?
আমার অতিথি হতে। আমি তোমাকে সাহায্য করতে প্রস্তুত।
ফিল, আমি আবিষ্কার বাড়ানোর পীড়াপীড়ি উচিত নয়।
- আমার দিকে হাহাকার! - আহ ...
আমি তোমাদের suing করছি।
সব স্বাগতম,
ডি 14e বার্ষিক ওহিও রাসায়নিক জোট ...
- Fuck You! - ... পুরষ্কার ডিনারের।
হিক!
সুতরাং, মজা শুরু করেন যাক!
আমি দুঃখিত
আপনি শুধুমাত্র এক যারা বলি না।
আমি শুধু আপনি জানেন আপনি কি করছেন আশা।
আপনি ব্যবসা ও মনোরঞ্জনের মধ্যে পার্থক্য কি জানেন, ঠিক আছে?
সুতরাং কেন নরকে হোল্ড ব্যবসা আলোচনা?
- একটি পাবলিক ফাংশন? - টম!
সে কিছু একটা লুকাচ্ছিল। আপনি তার প্রতিক্রিয়া দেখেছি।
হ্যাঁ, আমার ও যে রুমে সবাই।
DuPont তার সঙ্গে একটি প্রস্রাব প্রতিযোগিতায় Taft,।
আমি একটি আদালতের আদেশ পেতে এবং তাদের উপর জোরজবরকারী
আমাকে সবকিছু যে সাইটে যে বলতে।
যিশু খ্রিস্ট! এখন আপনি তাদের বাস্তব আদালত আনতে চান।
আর আমি পশ্চিম ভার্জিনিয়া স্থানীয় পরামর্শ প্রয়োজন।
কি রুটিন বিষয় কি হলো?
- জিজ্ঞাসা করুন ফিল ডনেলি। - ঈশ্বর!
অবশ্যই আমি তোমাদের মনে রাখবেন।
হ্যাঁ, শেষবারের মতো আমি তোমাকে দেখেছিলাম, আমি মনে করি ফিল ডনেলি ছিল
আনতে আমাদের সঙ্গে বাম দিক থেকে যেতে চেষ্টা।
হবে।
আপনি কি?
- স্যার। - আপনাকে ধন্যবাদ।
শুভ সকাল।
- শুভ সকাল, ল্যারি। - আগামীকাল।
শুভ সকাল, মিস ক্লেয়ার।
আপনি কি মনে করেন সৌন্দর্য ভাল করবেন না।
এটা বিচারক জনাব শীতকালীন জন্য সংরক্ষণ করুন।
আপনি DuPont তার অভিযোগ।
হ্যাঁ ম্যাম।
আপনি DuPont তার উল্লেখ করেছে।
আমার বয়সী দৃঢ় নোট।
আমি কিছুদিনের জন্য আমার নিজের উপর চলেছি।
সাফল্য উহার সহিত।
আমি তোমাদের ব্যক্তিগতভাবে জানাতে চাচ্ছি
আপনার আদালত-বরাত আবিষ্কারের উপায় হয়।
ধন্যবাদ, ফিলি।
না, এটা আমার আনন্দের বিষয়।
ডিসকভারি।
কুত্তা।
দায় এর কোনো ভর্তি।
আর না ...
সব পদ অপ্রকাশ।
মাফ করবেন।
ধন্যবাদ।
পবিত্র যীশু!
- কি ... - ধন্যবাদ।
... বিশ্বের?
আমি মনে করি তামাশা আমাকে চালু আছে।
হবে।
কোন এক এই সব আজেবাজে কথা সহ্য করতে পারেন। নেই একটি মিলিয়ন বছর হবে।
হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত তারা এটা উপর নির্ভর করছি।
- ওহ ঈশ্বর! অভিশাপ! - ওহ, ঈশ্বর, রব!
- এখানে, আমাকে ... - না, না, না, তুমি কি অন্তর্গত এখানে করতে খুব আছে।
- আপনি কি নিশ্চিত? - আমি ইতিবাচক নই। ধন্যবাদ যাহাই হউক না কেন।
হবে।
সাফল্য।
1957।
আরে, স্যালি, এটা কি এখানে আছে?
- আরে, ববি। হলে কি ... - আপনি কি মনে করেন?
প্রচলিত।
বেকন এর ডিম, এবং দানা।
একই।
আমি দুই, খোসা-ছাড়ানো জই, ভাজা সম্পর্কে আছে।
Wilbur Tennant।
তিনি তার অফিসে নয়। আমি একটি বার্তা গ্রহণ করতে পারেন?
- আমি বার্তাগুলি রেখে যায়নি। - আমি জানি, জনাব Tennant,
কিন্তু তিনি সত্যিই ডান এখন ফোন থেকে পেতে পারেন।
আমি সেবা চাই!
আমি তাকে চিনি তোমাকে আবার বলা যাক। খ্রীষ্ট অনুরোধে জন্য।
তিনি মা এবং বাবা এর এ হচ্ছে ব্যবহার করা হয়?
আপনি ব্যাকরণ জানি। তিনি তার নিজের বাড়ীতে ব্যার্থ।
- কি? - সে তার নিজের বাড়ীতে ব্যার্থ।
আমি একটি খারাপ সেল আছে।
আমি বললাম ব্যাকরণ তার নিজের বাড়ীতে ব্যার্থ।
ঠিক আছে, আপনি যা করতে পারেন ...
আমি তার কথা বলতে পারি?
তিনি এবং বাবা ডাক্তার দিকে রয়েছে।
- আপনি বলতে চাচ্ছিলাম, আমি গ্রাম মধ্যে Mers নামক চান? - রব, আপনি বিচ্ছেদ করছি।
আর মায়ের বাড়ছে কি?
- চল আবার চেষ্টা রবিবার। - ঠিক আছে।
"সি-8"।
তুমি জানো আপনি, ডান একটি ছবি ব্যক্তি দেখতে কেমন?
কি যে লোক নামে যে আপনার আনা ছিল ...
- লোক কি? - রাসায়নিক বিশেষজ্ঞ।
- লোকটি মডেলের করে তোলে। - গিলেস্পি।
করুন।
আপনাকে ধন্যবাদ।
কিম বার্ক একটি ব্যায়ের অ্যাকাউন্ট ছিল।
ওহ দুঃখিত। এটা যেমন একটি ঘটনা না।
কিছু PFOA নামক জানেন?
না।
- কোনো কোন।
আমি PFOS সম্পর্কে সম্প্রতি কিছু পড়া, আমি তাই মনে করি।
- ওটা শব্দসমূহ সম্পর্কিত। - আর যে কি ছিল?
লং চেইন fluorocarbon সিন্থেটিক।
আমি দুঃখিত রসায়ন হাই স্কুলে আমার খারাপ বর্গ ছিল।
বয়, আপনি কাজ ভুল লাইনে আছেন।
আমাকে এটা সম্পর্কে আমাদের বলুন। এই ভালো লেগেছে?
সুতরাং, মানুষ। ঠিক আছে? মনুষ্যসৃষ্ট।
ফ্রাঙ্কেনস্টাইন।
করেন?
লং চেইন fluorocarbon, কার্বন পরমাণু একটি সিরিজ একটি ফ্লোরাইড যোগ করুন।
- ঠিক আছে। মাস-হুম - ল্যাব, একটি কার্বন পরমাণুর নিতে ...।
... এবং তারপর আপনি একটি কার্বন পরমাণুর যোগ আছে।
এবং তারপর
এবং অন্য ... লুক।
আপনি একটি চেইন ভুলবেন না। রাইট?
- ডান চালু করবেন? - এটা হতে পারে ...
আট? আট কার্বন?
হ্যাঁ ঠিক আছে। হ্যাঁ, ল্যাবের, আপনি প্রায় কিছু করতে পারবেন না।
এবং কেন আপনি চাইবেন? এই করুন, আমি বলতে চাচ্ছি।
ভাল, যে মত একটি চেইন কার্যত অলঙ্ঘনীয়, বায়োকেমিক্যাল স্পষ্ট।
সুতরাং, আহ, শিল্প অ্যাপ্লিকেশন, আমি মনে করি।
3M এটি তৈরি।
তারা আর না। এটা কি আমি পড়া আছে।
- কেন তারা বন্ধ করল? - কি বলতে না।
কি হবে যদি ...
কি হবে যদি আপনি পান করত
মাতাল?
- তুমি না। - তাহলে কি আপনি কীভাবে দেখছেন?
- অর্ডার করার জন্য প্রস্তুত? - হ্যা, আমি আমার একটা মত মনে করি ...
কিন্তু যদি তুমি কি করেছিলে?
বলে যে মত হল "কি যদি আমি একটি পাগড়ি গেলা?"
আমি জানি না। আপনি মানুষ যারা খুঁজে বের হতে চান?
টুনা গলে।
এর সব আমাদের hymnale বই স্তবগান সংখ্যা 452 দিয়ে শুরু করা যাক।
"এখানে আমিই প্রভু।" দয়া করে অপেক্ষা করুন।
আমি সাগর এবং আকাশের প্রভু
আমি আমার লোকদের কান্না শুনেছি
গভীরতম পাপ সবাই জীবিত
আমার হাত লাল করা হবে
এটা গোলমাল করতে না?
গ্রহাণু এগিয়ে।
আপনি যে পছন্দ করি।
আপনি কমাইয়া দেত্তয়া প্রস্তুত?
আমি এটা খুলে ফেল।
আপনি বলেছিলেন এটা ফ্লোরাইড ছিল?
কি? জনাব Bilott, এটা রবিবার আছে।
রাসায়নিক যে বলেন, আপনি যদি একটি ফ্লোরাইড পরমাণু ছিল।
এটা একটা fluorocarbon, হ্যাঁ হ্যাঁ হয়। শৃঙ্খল বরাবর কোথাও ...
যদি আপনি আপনার দাঁত drank এটা কী করবেন?
বলুন আপনি হতো না যদি তুমি করেছ করবেন না।
আপনি অনেক কাজ করেন, তাহলে কি খুব মাতাল আপনার দাঁত থেকে করতে হবে?
ওয়েল, ফ্লোরাইড খুব অল্প পরিমাণে দাঁত সৃষ্টি করা হয়।
কিন্তু অনেক, এটা ই.এম. স্পট হবে '। আমি বলতে চাচ্ছি, এমনকি করা 'ই.এম. কালো।
সুতরাং, আমি এখন আমার পরিবার ফিরে আসতে পারেন?
কি? আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
- এটা তাদের জলে না। - কি? কি?
কতক্ষণ কাশি হয়েছে?
দম্পতি ... কয়েক মাস।
এক বছর।
- তুমি কি ধূমপান? - না
আপনার আস্তিন আপ পাকানো। আমরা রক্ত ​​আঁকা যাবে।
- আপনি তাকে দিন মেলেনি। - আমি কাজ করে।
আদরের ডাক.
আপনি এই সরাতে?
কি?
- আপনি এই মধ্য দিয়ে যেতে হয়নি? - না!
তিনি এখানে ছিলেন।
তিনি এখানে ছিল!
কী ঘটেছিল?
ওয়াশিং ডিশ।
বাবা?
- এটা কি? - শান্ত।
এটা আমার দেশ, অসহ্য! আপনি এখান থেকে বের!
যেতে পারেন!
সান্ড্রা, মেয়েরা, উপর পেতে! চলো, পেতে! পান!
আমি youl জানি!
রব?
- পবিত্র বিষ্ঠা, রব! - ওয়াত?
আমি ভেবেছিলাম কেউ ছিঁড়ে যাবার উপক্রম হল, ঈশ্বর দোহাই জন্য!
না, এটা শুধু আমার নয়।
রব, তুমি আমাকে বলতে হবে কি যাচ্ছে।
আমরা বিষ হচ্ছে।
- রব। - কি?
আমি এটা মানে। DuPont তার সচেতন বিষ নেই।
আপনি কৃষক মানে। তাঁর জমি।
আমরা সবাই।
আমার দিকে তাকাও না।
তারা ইতিমধ্যে শিশুর বিষাক্ত করছে।
- না, আমি এই কথা শোনার করছি না। - সারাহ।
অপেক্ষা করুন! এটা বন্ধ, ঠিক আছে?
আপনি নিজেকে শুনতে পাচ্ছেন? আপনি একটা পাগল ব্যক্তি মত অভিনয় করছি।
আমাদের মেঝে টিয়ার। আমাকে প্রস্তরবর্ষণে হত্যা না অর্ধেক scaring।
আমি জানি যে আমার চাকরি আপনাকে সমর্থন দেওয়ার জন্য, কিন্তু তার মানে এই নয় যে,
আপনি যদি আমাদের ঘর এবং আমাদের পরিবারের মধ্যে আসা
এবং আমাকে বলে যে, আমাদের অনাগত সন্তানের বিষ হয়। না!
আমি দুঃখিত। আমি ব্যাখ্যা করতে পারি?
- লেগ কি? - সব।
এবং যদি আপনি এখনও মনে হয় আমি পাগল হয়ে গেছি, আমি এটা ড্রপ করব। খোদার কসম।
আমি শপথ করে বলছি।
একটা মনুষ্যসৃষ্ট রাসায়নিক হয়
যা ম্যানহাটন প্রকল্প সময় আবিষ্কৃত হয়।
এটা উপাদান, বিশেষ করে পানি মোকাবেলায় কুফরী করেছে।
তাই সে ট্যাংক জন্য প্রথম জলরোধী লেপ তৈরি করতে এটি ব্যবহৃত।
এটা তোলে অবিনশ্বর ছিল।
যখন কিছু কোম্পানি চিন্তা: "আরে, কেন শুধুমাত্র যুদ্ধক্ষেত্র?
"কেন না আমেরিকান বাড়িতে রাসায়নিক না?"
- রব এখানে। - ঠিক আছে। গুড।
তিনি আপনাকে এখন দেখতে হবে।
DuPont তার ঐ কোম্পানি এক।
তাই তারা এই রাসায়নিক PFOA ভর্তি করল।
তিনি সি -8 বলা হয়।
তারা তাদের নিজস্ব দুর্ভেদ্য লেপ তৈরী
কিন্তু ট্যাঙ্ক জন্য নয়। প্যান।
তারা Teflon বলা হয়।
আমেরিকান অকপটতা একটি জ্বলজ্বলে প্রতীক,
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এখানে তৈরি,
মধ্যে Parkersburg, পশ্চিম ভার্জিনিয়া।
কিন্তু প্রথম থেকেই, কিছু অধিকার ছিল না।
পুরুষদের, কর্মচারী Teflon তৈরি
বমি বমি ভাব, জ্বর সঙ্গে নিচে ছিল।
DuPont তার কেন জানতে চেয়েছিলেন।
তাই সে Teflon সঙ্গে সিগারেট মেশানো।
তারা তাদের কর্মীদের একটি গ্রুপ বলেন, "আরে, এটা ধূমপান।"
Dupon plotters সে কি বলা হয় নি।
প্রায় সব এই ব্যক্তিদের হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছে।
যে 1962 আছে।
লঞ্চ Teflon এবং DuPont তার পর এক বছর আগে থেকে জানতে।
ধুলো, কিন্তু তারা বাতাসে চিমনির করার অধিকার পাঠিয়ে দিলেন।
কর্দম, এটা ওহিও ঝাঁপিয়ে পড়লেন।
অথবা, আহ, ড্রামস বস্তাবন্দী এবং Chesapeake মধ্যে হাত বুলিয়ে জুম।
কিন্তু তাদের ড্রামস ওয়াশিং আপ লাগল।
সুতরাং, DuPont তার গর্তে শুরু
ওয়াশিংটন ওয়ার্কস উদ্ভিদ ভিত্তিতে।
আর গর্তে, তারা ডাম্প
বিষাক্ত স্লাজ এবং ধূলিকণা সি -8 হাজার হাজার টন।
পুরুষদের এক সে খাদ খনন ভাড়াটে
Wilbur জিম Tennant ভাই।
কিন্তু তারা শুধুমাত্র বেশী যারা তাদের গানগুলি আবৃত ছিল না।
3M যা এইসব রাসায়নিক Scotchgard প্রবর্তিত,
তারা বানর তে এটি পরীক্ষিত।
সর্বাধিক বানর মারা যান।
এটা তোলে DuPont তার মত কারণ জানতাম না ছিল না
তারা ইঁদুর তাদের নিজস্ব পরীক্ষা করেনি।
আমি দেখেছি তাদের অঙ্গ বেড়ে।
এখন ইঁদুর ক্যান্সার পেতে।
তারা গর্ভবতী ইঁদুর উপর পরীক্ষা এবং তারা ভালো লাগছিল
বিকৃত চোখ দিয়ে Pups।
তাই তারা Teflon-লাইন সব তরুণ নারী টানা
এবং সে কখনও বলা কেন।
সু বেইলি কাজ এই বৃহদায়তন ইস্পাত ড্রামস মাজা ছিল
তারা কোথায়, তরল সি -8 অধিষ্ঠিত করা হয়। তিনি গর্ভবতী ছিলেন।
- আমি তোমাকে ভালবাসি! - ব্যাপারে বন্ধ করবেন?
তিনি এক নাসারন্ধ্র এবং একটি বিকৃত চোখ সঙ্গে একটি শিশুর জন্ম দিল।
মনে রাখবেন কিভাবে DuPont তার যে ইঁদুরের malformations দান করেছিলেন?
হে ভগবান। কি তার চোখ সম্পর্কে?
ব্লু। সব নবজাতকদের মত।
কিন্তু তারা স্বাভাবিক, কভার, ছাত্র?
জনাব Bilott, শিথিল। তিনি একদম ঠিক আছে।
হ্যালো। হ্যালো, চার্লি।
তাই সু DuPont তার চলে যায়।
তিনি বলেন: "তুমি কি আমাকে Teflon লাইন কেন সম্ভব হলো?
"নেই সি -8 এই ভাবে আমার শিশুর করে তোলে?" "না," তারা তাকে বল।
তার রেকর্ড Teflon তার সময় থেকে অদৃশ্য হয়ে যায়।
এক বছর পরে, তারা সব মহিলাদের Teflon ফিরে করা
এবং একটা জিনিস বলতে।
সে এখানে।
DuPont তার সবকিছু জানত।
তারা জানত যে, সি -8 তাদের বাতাসে লাগাতে
এবং কয়েক দশক ধরে স্থল মগ্ন
Gevoorde ক্যান্সার।
তারা জানত তাদের কর্মীদের এই ক্যান্সারের ছিলেন।
তারা ভোক্তাদের এছাড়াও উদ্ভাসিত জানত
এবং শুধুমাত্র Teflon হবে। রঙে,
বস্ত্র এ, মধ্যে, আহ, raincoats, বুট।
আজ পর্যন্ত ...
40 বছর আপনি কি জানেন যে সি -8 বিষ ছিল।
তুমি জানতে "ধন্য প্যান" একটি পিন খোলা টাইম বোমা ছিল।
আর তুমি ঠিক কেন জানত।
কারণ সি-8, এটা আমাদের মধ্যে চিরকাল থাকে।
আমাদের শরীরের তা ভঙ্গ করতে পারবে না।
এবং এই বুদ্ধিমান, আপনি কারণ না
কিছু
করবে "মূলত দীর্ঘমেয়াদী কার্যকরতা সক্ষম
"লাইনে এই পণ্যের সেগমেন্টের।"
আপনি খুব বেশী অর্থ অর্জন করেছেন।
প্রতি বছরে এক বিলিয়ন ডলার মাত্র Teflon একমাত্র লভ্যাংশ স্বরূপ।
তাই আপনি যদি pumped আরো কোটি কোটি পাউন্ড
বিষাক্ত সি -8 বাতাসে, জলে এর
এত যাতে আপনি ফেনা দেখতে পারে।
সি -8 সর্বত্র ছিল। আপনি আরও সংক্রমিত করতে পারে না।
তারা জিম-কে আসে যখন।
তারা জানত সে অসুস্থ ছিল এবং অর্থ প্রয়োজন এবং তারা তার জমি প্রয়োজন।
এবং তারপর সে, স্লট তারা সব সি -8
প্রতিটি ওয়াশিংটন ওয়ার্কস মধ্যে স্থাপন করা।
বিষাক্ত স্লাজ সি-8-এর চৌদ্দ মিলিয়ন পাউন্ড
এবং তাদের আবার ডাম্প। এই সময় সেখানে।
আপনার ক্রিক, আপনার বাড়ি থেকে পদক্ষেপ।
এটা কি আপনি মদ্যপান গরু চলেছি, আর্ল আছে।
তাদের কারাগারে রাখুন।
ই.এম. এর 'গোটা অভিশাপ অনেক, ডান কারাগারে।
আমি বুঝতে পারছি, আমার বিশ্বাস করি।
কিন্তু এই একটি নাগরিক ব্যাপার। সবচেয়ে আমরা জন্য আশা করতে পারেন ক্ষতি হয়।
টাকা চাই না! গোটা অভিশাপ বিশ্বের চাহিদা ...
- অবশ্যই দেখুন তারা কি করেনি। - তুমি ঠিক বলেছ। তারা উচিত।
এবং এটা আমাকে নিহত তারা করবেন না।
কিন্তু যে আদালতে যাবার মানে হবে
এবং দেখাচ্ছে যে সি -8 প্রদর্শনী নিহত গরু।
এবং প্রতি বিজ্ঞানী এই এক সম্পর্কে কিছু জানেন
রাসায়নিক কোম্পানীর জন্য কাজ করছেন।
কোন কাকতালীয় যে, গণনা।
আর্ল, এই কোম্পানিগুলি, তারা সব টাকা সব সময় আছে,
এবং তারা তা ব্যবহার করবে। আমাকে বিশ্বাস করুন।
আমি জানি। আমি তাদের একজন ছিলাম।
আপনি এখনও তাদের একজন।
আপনি নিশ্চয়ই মজা করছি। তুমি জানো কি আমি ঝুঁকি নিতে রেখেছ?
একটি মূল্য চান? আপনার জীবনে একবার একটি পদক
আপনি সামান্য লোক পাশ নিয়েছিল?
দুঃখিত, কোন মূল্য। সমস্ত পেতে রক্ত ​​টাকা আপনার ভাগ হয়।
- আর তুমি সত্যিই ভাল আজ রাতে ঘুম। - আপনার পরিবারের সঙ্গে কথা বলুন।
এটা ঠিক আমার গরু বিষ হয় না।
আপনি কোথায় মনে করেন আমি আমার পরিবার ভোজন কে দিল?
Wilbur, দয়া করে।
এই জায়গা ছেড়ে দিন!
আবার শুরু করুন। আপনার পরিবার একটি যুদ্ধ সুযোগ দাও!
এটা যে জন্য খুব দেরি হয়ে গেছে।
আমরা সান্ড্রা এবং আমার আছে। ক্যান্সার।
আশ্চর্য, আশ্চর্য।
এখানে।
এটা কিভাবে যান নি?
কি সমস্যা রয়েছে?
রব?
রব, এটা কি?
কী ঘটেছিল? কী ঘটেছিল?
ওহ, এই, এই, এই।
আপনি একজন পুরুষ এবং আহত দেখেছি
আপনি খৃস্টান জিনিস করেনি। আপনি পাড় সাহায্য করেছিল।
নিড়ানি? নিড়ানি? উভয় ক্ষেত্রেই তিনি অর্থশূন্য ডাইস
তিনি সহজভাবে DuPont তার তার সম্প্রদায় লুটপাট চালিয়ে যাক জন্য।
কিভাবে যে সাহায্য করছে?
অতি ঘুমিয়ে পরো।
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না একটি freaking ক্ষেত্রে বন্দোবস্ত এটা নীরবতা পারবেন না।
আপনি তাদের গোপনীয়তা চুক্তির পড়তে হয়নি?
আপনি উদ্ভাসিত জনসাধারণের জন্য হুমকি নন।
এই lawyering ছাড়িয়ে যায়।
যে ... যে সব আমি জানি lawyering হয়।
ফাইন। আইনজীবী হতে।
DuPont তার আপনি কারোর চেয়ে ভাল জানি।
তারা কি চিন্তা নি?
ঈশ্বর। ঈসা ইবনে-মরিয়ম এবং জোসেফ।
ওটা কি?
উহ, একটি মেমো এবং 136 প্রদর্শণ করে।
উইল, সান্ড্রা, এই আপনার কপি।
নম্বর EPA রাসায়নিক এই পরিবারের একজন প্রকাশ্য শুনানি ঘোষণা
- আমি পড়াশোনা করেন। - আমি টাকার কথা শুনে গেছেন।
- মোনসান্তো টাকার? - ইউনিয়ন কার্বাইড নু।
তিনি আমাকে বলছে: "এটা কি সত্য
"এই Taft, আইনজীবী একটি ফোনবুক পাঠানো
গোপনীয় DuPont তার নথি 'মূল্য
"সমগ্র যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকার?"
অভ্যন্তরীণ নথি গোপনীয় নয়। একেবারে আলাদা।
- সুতরাং আপনি সাক্ষ্য। - আমি সাক্ষ্য দেওয়ার সাইন আপ।
আর তার পরের ঘটনা আমি শুনেছি
DuPont তার একজন বিচারক জিজ্ঞাসা হল
ডিসি উড়ে যেতে সাক্ষী বন্ধ করার
এমনকি ফোন গোছগাছ থেকে
তারা একটি আদালতের স্থগিতাদেশ মুখ চাইলেন।
হ্যাঁ! এই যেখানে আমরা দিকে রয়েছে।
- যীশু। - ডেভিড।
চলো, টম। আপনি কি আশা করেন?
আমরা কোথায় গিয়ে ঠেকেছে?
যাইহোক, বিচারক ঠাট্টা আদেশ খারিজ করে
তাই আমি সোমবার উড়ে।
সুন্দর যদিও। আমি মনে করি আমরা শুধু সি স্প্যান ঘড়ি।
আপনি কি কখনো এটা আবার কি,
আমি তোমার বাজে কথা কেটে এবং তাদের DuPont তার নিজেকে পরিবেশন করা হবে।
দূর হোন।
ওয়াশিংটনে সৌভাগ্য কামনা করছি।
ধন্যবাদ, টম।
এই উপাদান একটি perfluoro হচ্ছে ...
PFOA।
এছাড়া এফসি 143 নামে পরিচিত,
ammoniumperfluoroctanoaten।
এটা তোলে DuPont তার নিজের বিজ্ঞান দ্বারা দেখানো হয়েছে
যে PFOA সি -8
ভাল জীবন-নাশক মানব স্বাস্থ্যের করা যেতে পারে।
আমরা কিছু করতে এই সংস্থা জিজ্ঞাসা।
... চার দশকে রাষ্ট্রপতি নির্বাচন।
শুধুমাত্র সাম্প্রতিক নির্বাচনে তাকান।
আপনি জল বিল পরিশোধ করতে ভুলে গেছেন?
কি?
আপনি পানি বিল পরিশোধ করতে ভুলবেন?
না।
আমরা একটি ঘোষণা আছে।
এটা কি বলা আছে?
"PFOA ক্রমাগত রাসায়নিক হয়
"এই নির্মূল করার ধীর
"মানুষের রক্ত ​​যারা উদ্ভাসিত হয়েছে।
"কোম্পানী DuPont তার পরামর্শ দিয়েছে
"Lübeck জল জেলা যা কম কেন্দ্রীকরণ
জেলার কূপ মধ্যে "পাওয়া গেছে।
"DuPont তার জেলা পরামর্শ দিয়েছে
"এটা নিশ্চিত যে এই স্তরগুলি নিরাপদ।"
যে কি?
শেষ পতন সেখানে একটা চিঠি ছিল।
আমি এটা মত মনে করা হয়নি, তাই আমি শীৎকার করতে লাগলো।
আমি ভ্রমর এর কুলায় বিরুদ্ধে প্যাডাল না জো জানান।
মনে হচ্ছে আমরা জানেন না কি আমরা সাইন আপ ছিল না।
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
ওহ, আমি জো চেয়ে বিয়ে করেছিলেন
DuPont তার একটি রসায়নবিদ।
চাকরির ড্রিম। সত্যিই ভাল দেওয়া।
আর ভাতা! কোন কারণে প্রদর্শন করা হয়।
আমরা এই ক্যাটালগ পেতে হবে। শুধু কি আপনি চান চয়ন।
আর সামান্য জিনিস।
যদি তিনি বাড়িতে সাবান আনতে হবে হিসাবে,
এই অলৌকিক ঘটনা গুঁড়া।
আপনি ওয়াশিং মেশিন বা বাড়িতে ঢোকে ফেলে রেখে,
শুধু পরিষ্কার কাপড় যদি আপনি বিশ্বাস করবে না মুছা।
একদিন সে বাড়িতে এসে বলে:
"যে কাপড় বাড়িতে আনা যাচ্ছে না।"
"কেন?" আমাকে বলব না।
তিনি সপ্তাহের জন্য ছিলেন রুগ্ন।
ফ্লু teflon, ছেলেদের কল করবে।
আমরা জানতাম কিছু ভুল ছিল।
কিন্তু এই ঘর আমরা শুধু কেনা
ব্যাংক আমার স্বামীর DuPont তার আইডি দেখিয়েছেন।
স্কুলে আমাদের দুটি সন্তান রাখুন। প্রকৌশলী।
এই শহর একটি মূল্য ছাড়া হয় না।
আমার ভাই কেনি দাম জানেন না।
তিনি 19 বছর বয়সে DuPont তার দ্বারা নিযুক্ত অনুষ্ঠান করেন।
দু 'বছর পরে অপারেটিং টেবিল মারা যান।
- কোলাইটিস ulcerosa। - যত ড্যান Schiller।
ড্যান কে?
DuPont তার এ রসায়নবিদ। আমার আগের স্বামীর সঙ্গে কাজ করেন।
ও রজার, কি তার নাম কি?
উইলকিন্স, মোড়ল।
স্টিভেন Gellar। রান্ডি ক্ষেত্র।
রান্ডি কিডনি ক্যান্সার ছিল। তিনি বেঁচে গেছেন।
- তার স্ত্রী। - কোনো, জুন থাইরয়েড ছিল।
এটা তোলে সারানো যায় হওয়া উচিত।
তারা সময়মত কুড়ান নি।
কিন্তু তারা তাদের পুত্র ধরা।
আপনার সন্তানদের সুস্থ জন্ম হয়েছিল?
- হ্যাঁ তারা ছিল। - ভাল।
কিন্তু আমরা একটি তৃতীয় চেয়েছিল এবং না।
আমি আমার ডাক্তারের কাছে গেলেন।
তিনি বলেন, "আপনি একটি hysterectomy আপনি পাগল আছে প্রয়োজন .."
আমি খুব দুঃখিত।
দুর্ভাগ্য, আমি অনুমান।
আমি 36 ছিল।
জনাব Kiger,
আপনি কি মনে করেন আমি যে চিঠির একটি কপি পেতে পারে?
আপনার হাত দিয়ে কি সমস্যা রয়েছে?
কিছুই নেই। এটা তোলে ভাল।
দাঁড়ান, রব?
রব, আপনি কি করছেন?
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা হচ্ছে না এই ব্যক্তিদের বিষ যথেষ্ট?
তারা তাদের কেলেঙ্কারীতে করতে হবে?
ঠিক আছে, শান্ত হও। ঠিক আছে?
DuPont তার যে চিঠি লিখেছিলেন!
- পানি বোর্ড। - আপনি কিভাবে জানেন?
তুমি ভাবছ আমি জানি না কি একটা চিঠি DuPont তার সৌন্দর্য এখন ভালো লাগে?
ঠিক আছে। ঠিক আছে।
আমি বলতে চাচ্ছি, যীশু!
এটা তোলে মন্দ, সারাহ আছে।
এটা তোলে অভিশাপ নিলে মন্দ কি!
Fack কি?
পারফেক্ট।
এটা কিছুই, সোনা। এটা কিছু না। ওহ, ছেলে।
আমি দুঃখিত আমি দুঃখিত, সোনা।
আপনি চার্লি বোতল দিতে পারি প্লিজ?
তার বোতল কোথায়? - এটি ব্যাগে আছে।
- কি সব হয়? - এটি ব্যাকরণ এর।
এটা তার ডাকবাক্স রইল।
- "মেডিকেল দাবী, এখন এবং সব সময় প্রবেশ"? - এখানে, দোস্ত।
- "এখন এবং সব সময় প্রবেশ।" - যে কি ...
যে ...
মেডিকেল চেক। এটা কি ...
আমি ভেবেছিলাম তুমি বলেন, এটি সফল না?
- সকাল। - বন্ধুরা।
আমাদের প্রধান আবেদনকারী জনাব হয় জো Kiger।
সম্ভাব্য বাদী, যদি অংশীদারিত্ব সম্মত হয়।
জনাব জো Kiger, একটি Phys এড শিক্ষক
ভ্যান Parkersburg, পশ্চিম ভার্জিনিয়া।
70,000 বাসিন্দাদের পক্ষে
যার পানি DuPont তার ইচ্ছাকৃতভাবে বিষ
গত 40 বছর ধরে।
ক্লাস একশন?
তাকে বন্ধ করা যাক।
Kigers বিজ্ঞপ্তি পেয়েছি
তাদের স্থানীয় পানি কোম্পানী দ্বারা যে DuPont তার পাওয়া যায়
তাদের পানি সরবরাহ সি-8 এর ছোট কেন্দ্রীকরণ,
কিন্তু কিছু মনে করবেন না
কারণ মাত্রা নিরাপদ ছিল।
কেন? কারণ DuPont তার বলেন।
এই DuPont তার নিরাপদ বিবেচনা করা হয়।
এটি জল একটি ড্রপ মত
অলিম্পিকে সাঁতারের পুলে।
অন্য কথায়, এমনকি সি -8 একটি ট্রেস সালে
পানি অনিরাপদ করেছে।
কিন্তু DuPont তার স্থানীয় পানি বললেন,
"চিন্তা করবেন না।
"আপনার সূত্রে যে এর চেয়ে আরও কম হয়েছে।"
- যে ছাড়া মিথ্যা ছিল। - একটি মিথ্যা বলে?
হ্যাঁ। DuPont তার গোপনে পরীক্ষা করেছে
কয়েক দশক ধরে এই কূপ।
তিনি জানতেন যে তিনি উৎস দূষিত ছিল
ছয় বার যে স্তর।
আর Tennant ক্ষেত্রে ধন্যবাদ আমরা এটা এখন জানি।
ধরে রাখুন। এই কাপড় নিয়ন্ত্রিত, ঠিক কিনা?
আমি বলতে চাচ্ছি, নম্বর EPA নিরিখে
ভাল হিসাবে গোলাপের পাপড়ি এটা হতে পারে।
নম্বর EPA, কোন মান, ঠিক যে নির্দিষ্ট করা হয়েছে
কিন্তু DuPont তার করেনি।
আর পুরো আইন এই মত একটি ক্ষেত্রে জয় করার প্রয়োজন হয়,
বলে যে DuPont তার ছাড়িয়ে
কি Dupont, নিজে নিরাপদে আট।
স্ব-নিয়ন্ত্রণ।
- যদি আপনি সত্যবাদী হন ... - এটা সত্যি।
... কেন DuPont তার বলতে হবে যে এই জল জেলা কিছুই বলবে না?
আমার মনে হচ্ছে তারা
এখানে একটি ভাল কর্পোরেট নাগরিক।
যে আপনি কতদিন ফাইল মামলা করতে হবে।
সময় থেকে এক বছর
আপনার জল নিরূপক ইতিমধ্যে দূষিত হয়ে পড়েছে।
এই চিঠি কহন মত মানুষ তাদের পানি নিরাপদ মনে হয়।
বস্তুত, এটা অবগত করা হয় যে, এটা হয় না।
DuPont তার ঘড়ি শুরু করেছে।
স্লিম।
আমরা এটা পরামর্শ দেওয়া হবে।
এটা তোলে 11 মাস আগে পাঠানো হয়েছে।
মুহূর্ত তারা উপলব্ধি আমরা জানতাম।
30 দিনে, তারা বাড়িতে মুক্ত।
সুতরাং যে প্রস্তাবিত ক্ষেত্রে সংক্ষিপ্তভাবে।
কিন্তু অন্য কিছু বিবেচনা করা হয়।
তুমি ভাবছ?
রব।
সি -8 জৈব-স্তূপাকার। এটা তোলে আমাদের মধ্যে তৈরী করে।
কিছু ছাত্র যারা আজ অসুস্থ হয় না
অসুস্থ আগামীকাল পাবেন।
আমরা ভবিষ্যতে তাদের রক্ষা করার উপায় খুঁজে বের করতে হবে।
যীশু, টম! আপনি এমনকি মেডিকেল চেক ব্যবহার সম্পর্কে যদি মনে করেন ...
ধরে রাখুন। ধরে রাখুন।
মেডিকেল পর্যবেক্ষণ দাবী এখন দিয়েছো
পশ্চিম ভার্জিনিয়া আদালত।
- ওহ চলো। - চল এটা শুনতে।
এটা একটা ব্যবসায়িক সম্প্রদায়ের অনাবৃত হিসাবে বলছেন
এমন কিছু বিষয় যা তাদের অসুস্থ করে জন্য,
তারা অনির্দিষ্টকালের জন্য যে সম্প্রদায়ের স্বাস্থ্য নিরীক্ষণ করা প্রয়োজন।
সবাই? আপনি নিছক এক্সপোজার দ্বারা দায় তৈরি করুন।
এছাড়া নজিরবিহীন।
একদম ঠিক! এটা কেন না ছয় মাস আগে হয়,
আমরা বিরুদ্ধে দাঁত এবং পেরেক লড়েছি।
আর তুমি হারিয়ে গেছে। আমাদের গ্রাহকদের অধিকার রয়েছে
আইন ব্যবহার করুন।
সম্ভাব্য গ্রাহকদের।
ঠিক আছে।
আমি তোমাকে চিনি, রব। আমি আপনার আবেগ জানি।
আপনি চাষীদের জন্য একটি দুর্দান্ত বন্দোবস্ত আছে।
সেখানে গর্বিত হতে হবে।
আর সম্ভবত এই টেবিল থেকে অতি সাম্প্রতিক অংশীদার হিসেবে
আমি আরো সতর্ক থাকা উচিত।
কিন্তু কি তিনি প্রস্তাব করা হয়
একটি shakedown কিছু কম
- একটি প্রতিমাসংক্রান্ত আমেরিকান কোম্পানির। - আমরা DuPont তার প্রতিনিধিত্ব করেন না।
না, আপনি যে কেউ প্রতিনিধিত্ব করেন না।
এই আমরা কি হয়ে গেছে নাকি?
বাদীর এটর্নীদের। অ্যাম্বুলেন্স রান চেজ।
কেন সেটা মেনে নিচ্ছ না? রব, আপনি টুসকি ওয়ানা।
আপনি সবকিছুতেই নেওয়া ওয়ানা যে আপনি কি জানেন
কীভাবে রাসায়নিক কোম্পানি অপারেট
এবং DuPont তার বিরুদ্ধে এটি চালু। একটি সংবাদদাতা মত।
- তাতেই চলবে. - যে ডান নয়?
- ঠিক আছে! - যে ডান নয়?
- যে ডান নয়? - হ্যাঁ।
ঠিক আছে, তাহলে, আমি ... আমি আমরা বলতে ভোট
এবং থাকুক বা না থাকুক
আমরা ঐতিহ্য চালিয়ে
যে কারো কাছ থেকে এই কোম্পানির পার্থক্য ...
ঠিক আছে, আমি এই সভার দৌড়ের উপর আছি। ঠিক আছে?
আপনি এটা পেয়েছিলাম?
যে কেউ এমনকি প্রমাণ পাঠ করেছেন
এই লোকটা সংগৃহীত হয়েছে?
ইচ্ছাকৃত ভ্রান্তি, দুর্নীতির?
পড়ো!
আর যে আমাকে বলুন আমরা আমাদের গাধা বসতে উচিত!
এটা কেন আমেরিকানদের আইনজীবীরা ঘৃণা হয়।
এই জ্বালানী জগতের রালফ নাদের প্রদান করে আজেবাজে কথা হয়।
আমরা DuPont তার মোকাবেলা করার প্রয়োজন।
আমরা সব করব!
কর্পোরেট আমেরিকা এই বেশী ভালো মহোদয়গণ হয়।
এবং যদি না, আমরা এটা রাখা উচিত নয়।
তাই আপনি যদি সিস্টেমের মধ্যে আস্থা গড়ে তুলি।
আমরা সবসময় বলে যে কোম্পানি লোক।
ওয়েল, এই ব্যক্তিদের সীমান্ত পার করেছেন!
তাদের সঙ্গে জাহান্নাম করার জন্য!
এটা একটা আশ্চর্য হিসাবে আসতে পারে
তোমার মত ব্যবসা ধরনের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা
কিন্তু বন্যা চেয়ে আইন আরো আছে
অন্যান্য কাগজপত্র।
থেকে আমি যেখানে বসে, তোমরা স্পর্শ করতে হবে।
এই মেয়েরা হাতল কল
ক্লাস একশন সদস্যরা।
সেখানে একটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে তাদের হাজার হাজার আছে।
এবং এটা এখানে যে আমরা তাদের ব্যথা জেনে নেই।
না যে ঠিক আছে, হেইজেল আছে কি?
হ্যাঁ। আমরা এটা প্রতিদিন শুনতে
এবং এটি একটি জুরি আমার কাজ বিশ্বাস করি যে ব্যথা হয়।
না দু: খের বিষয় এর বাইরে কিন্তু ভয়ের কারণে।
যাই হোক না কেন এটা যে আমার ক্লায়েন্ট ঘটেছে হয়,
বিচারক মনে আছে,
"এটা আমার কাছে ঘটতে পারে।"
আপনি শুধু hammering রাখা।
বিলিয়ন প্রতি এক অংশ। বিলিয়ন প্রতি এক অংশ।
এটা তাদের নিজস্ব দস্তাবেজ আছে। তাদের পরিচিত।
একেবারে।
তারা মান বজায় রাখা, তারা বাস আবশ্যক।
হ্যাঁ, আমি মনে করি আমরা শিথিল করতে পারেন, রব,
প্রভাব কোন উপায় তারা একটি গতি খারিজ করতে নিয়ম হবে।
এই পদ্ধতিগত হয়।
এটা তোলে আজেবাজে কথা আছে। আজ আমরা একটি পরীক্ষা হবে।
ঠিক আছে, আমি আপনাকে বলছি সেখানে ধরা করব।
আমি এটা খেতে চাইলেন না।
খনন।
কেমন আছেন সবাই?
এখনও এখানে।
যে কিছু নয়?
হাঁ, যে কিছু আছে।
তোমাকে দেখে রবি ভাল।
আমি তাদের দিতে পারি না
তুমি বন্ধ করে।
আমি এটা করতে হবে না। আমি প্রতিজ্ঞা করছি।
বিশ্ব
জানা উচিত।
তারা গণনা করব। তারা হবে।
আরে, রব? এটা তোলে সময়।
আমাকে যেতে হবে।
আমরা এখানে প্রতিবাদী সরাতে
এম Kiger, এট সব ব্যাপার প্রত্যাখ্যান করার।
এখন, আপনি কোনটি জনাব ওয়ালেস কে?
এডওয়ার্ড ওয়ালেস, edelachtbare,
EI DuPont তার ডি সালে Nemours এবং কোম্পানি নামে
ভাল DuPont তার হিসাবে পরিচিত।
হ্যাঁ, আমি শুনেছি।
- আপনার পদক্ষেপ। - আপনাকে ধন্যবাদ।
তোমার অনার, আমরা এখানে একটি অনন্য আমেরিকান উদ্ভাবন কারণে আজ।
Teflon।
1961 Teflon যেহেতু মুক্ত গৃহকর্ত্রী ...
- না না কোন। - মাফ করবেন। গৃহকর্ত্রী ...
এই আদালতের জনাব ওয়ালেস হয়।
না বাড়ি কেনাকাটা নেটওয়ার্ক।
প্রসিকিউটর অভিযোগ করেছেন DuPont তার
নিরাপত্তার নিজস্ব ডিগ্রী পূরণ করতে না
সি -8 মাত্রা ব্যাপারে
স্থানীয় পানি সরবরাহ হবে।
যে অপ্রাসঙ্গিক, তোমার অনার আছে।
আমরা ভিত্তিতে বরখাস্ত করার অনুরোধ
শুধুমাত্র মান যে বিষয়গুলি,
এক যারা নিরাপদ নির্বাচিত সরকার বিবেচনা করে হয়।
যদি এটা অধিনিয়ম হয় না।
সরকারের দায়িত্ব এই সিদ্ধান্ত নিতে হয়।
- কোনো কোম্পানি। - এটা একটা ফাঁদ।
তারা ফিরে আসতে না ...
আমি বুঝেছি।
একটা সমস্যা আছে, জনাব Is Deitzler?
ক্ষমাপ্রার্থী, তোমার সম্মান,
কিন্তু DuPont তার এই রাসায়নিক বিপদ গোপন করেছে
এখন কিছুদিনের জন্য সরকার।
তারা হুক তাদের ছেড়ে করার অনুরোধ
কারণ তারা তাদের কৌশল সফল হয়েছে।
সরকার সি -8 নিয়ন্ত্রণ করে না।
আসলে, যে সত্য নয়।
না, না।
সি -8 ওয়ার্কিং পশ্চিম ভার্জিনিয়া গ্রুপ
শুধু একটি প্রমিত জারি করেছেন।
আমাদের সাথে এখানে আজ,
সরকারি কর্মকর্তা এই প্রচেষ্টা নেতৃত্বাধীন হয়েছে,
ডাঃ মেরি সু Kimball।
আর ড Kimball, সিনিয়র সদস্য
রাষ্ট্রের এনভায়রনমেন্টাল প্রোটেকশন মন্ত্রণালয়,
তা না হয়, আসলে, আপনার দায়িত্ব
- জনাব ওয়ালেস - পশ্চিম ভার্জিনিয়া নাগরিকদের রক্ষা করার জন্য ....
আমি বিন্দু সঙ্গে যোগাযোগ করব।
পানীয় জল মধ্যে C-8 মাত্রা কী
পশ্চিম ভার্জিনিয়া রাজ্যের
সম্পূর্ণরূপে নিরাপদ হতে নির্ধারিত হয়েছে?
এটি বিলিয়ন প্রতি এক অংশ থেকে যেতে দেখেছেন?
- পাঁচ। - দশ?
বিলিয়ন প্রতি 150 যন্ত্রাংশ।
- ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া স্বাগতম। - মাত্রা কূপ পাওয়া
ছয়টি পানি বোর্ড এই স্যুট প্রতিনিধিত্ব
তারা এই সিলিং আওতায় পড়ে না?
দূরে নীচের।
অন্য কিছুই তোমার অনার।
তোমার সাক্ষী, জনাব Deitzler।
অপেক্ষা করুন। গ্রুপ কে?
DuPont তার, অবশ্যই, এবং অন্য কে?
- কে পানি পরীক্ষা? - জনাব Deitzler?
- যখন এটি সম্পন্ন করা হয়? - শুধু ঠিক।
নমুনা আকার কী ছিল?
আমরা দেখি করতে সক্ষম হওয়া উচিত ...
একবার যাওয়া, দুইবার যাচ্ছে ...
ডাঃ Kimball, যারা এই চক্রান্ত করা সদস্য ছিল
আপনি সি -8 গ্রুপ ডাকলে?
আপত্তি।
কুল, জনাব Deitzler।
এগিয়ে যান, ডঃ Kimball।
এজেন্সী কর্মকর্তারা
বৈজ্ঞানিক সম্প্রদায়ের প্রতিনিধিরা উম, স্টেকহোল্ডার।
আগ্রহী? কোনটি স্টেকহোল্ডারের?
ওহ, অপেক্ষা করুন, আমাকে অনুমান করা যাক। এটা তোলে bouffant সঙ্গে rhymes?
DuPont তার একটি স্টেকহোল্ডারদের হয়। হ্যাঁ।
আমি বুঝেছি।
সুতরাং, আপনি এটা বিজোড় খুঁজে না যে প্রাক্কালে
একটি ক্লাস একশন মামলা,
DuPont তার দায় গ্রহণ করতে পারে
সম্প্রদায় বিষাক্ত জন্য,
তারা হঠাৎ তুমি এখানে
এবং তাদের এইভাবে সূচনা বিজ্ঞানের দশক বিপরীত?
এটা সত্যি নয়। আমি DuPont তার জন্য কাজ করে না।
আমি বললাম আপনি কাজ করবেন না।
কিন্তু এখন আপনি এটা আনতে, আমরা এক মাসে চেক করবে।
- জনাব ... - তুমি উন্মুক্তভাবে, পরিকল্পনা করতে চেয়েছিলেন
সম্প্রদায় বলুন যে তারা 150 গুণ বেশি সি -8 পান করতে পারি?
আমি বলতে চাচ্ছি, চলো, মানুষ, আপ bottoms।
সত্যি, ঠিক আছে ...
ঠিক আছে, জনাব Deitzler যথেষ্ট।
আমরা নতুন মান উন্মোচন করবেন
একটি আসন্ন প্রকাশ্য শুনানি।
ডিসক্লোজার। ওহ, শব্দসমূহ একটি দল চাই যে।
আমরা সেখানে থাকব!
তাদের নিরাপত্তা জিনিস, সমস্ত একটি শাম যে।
বিচারকের সিদ্ধান্ত ধন্যবাদ,
আমরা আদালতে আমাদের দিন থাকবে।
হ্যাঁ, আমরা না!
যদি পশ্চিম ভার্জিনিয়া রাজ্যের
DuPont তার কর্পোরেশন বন্ধ হবে না
প্রচলিত বিষ তার নাগরিকদের,
আমরা নাগরিকরা তাদের নিজেদেরকে বন্ধ করে দেব।
শুভ সন্ধ্যা এবং 20/20 স্বাগত জানাই।
ওয়েল, এটা জামা ঘট তুমি কি রান্না, তাই খাদ্য বিদ্ধ করা হবে না।
এটা আপনার শিশুর হামাগুড়ি গালিচা রক্ষা করে।
আমি গালিচা মিস করি।
... আপনার ত্বক লোশন, এমনকি আপনার মেকআপ।
আমরা Teflon বিষয়ে কথা বলছি।
এবং আজ রাতে আমাদের 20/20 জরিপ স্লাইডার
এই সাধারণ উপাদান সম্পর্কে তথ্য আশংকাজনক।
এটা খুবই ভীতিকর, বারবারা। আমি Teflon পূরণ রান্না করা।
আমি তাই আমি এই রিপোর্ট দেখেছি যে আপনার শেষপ্রান্তে দেখতে পান নি,
যে যদি Teflon যথেষ্ট উষ্ণ ...
... তাদের বাড়িতে লাখ লাখ মানুষের।
Teflon তাই পরিচিত ...
... পদার্থ যে পোশাক এবং গাড়ির ব্যবহার করা হয়। শুধু কনট্যাক্ট লেন্স হবে।
... সবচেয়ে আমেরিকানদের রক্তে সব পাওয়া যায় নি।
... অস্ট্রেলিয়া জুড়ে পরিবারের লক্ষ লক্ষ। Teflon অ- লাঠি ...
ডি এনভায়রনমেন্টাল প্রোটেকশন এজেন্সি
আজ সকালে ঘোষণা করে যে রাসায়নিক সি-8-এর একটি অগ্রাধিকার পর্যালোচনা খুলেছে,
বর্তমানে একটি ক্লাস একশন মামলা বিষয়
রাসায়নিক দৈত্য DuPont তার বিরুদ্ধে।
জো!
জো! ওরে বাবা রে! জো, শুধু অপেক্ষা!
আগুন পর্যন্ত অপেক্ষা করুন, দয়া করে, মধু!
দয়া করে পাগল না হতে!
... আমরা চীনা ভোক্তাদের মধ্যে একটি গণ আতঙ্ক সক্রিয় করেছেন।
... শুধু আপনার অ- লাঠি পরীক্ষা, অনেক বিশেষজ্ঞদের নিক্ষেপ ...
আপনার প্যান করা তুমি কি অসুস্থ?
যে প্রশ্ন হল ...
... রান্নাঘর পাত্রে Teflon দিয়ে আবরিত।
ঘর ছিলো শূণ্য। এটা আমার বাবা হত।
আমি এটা কীভাবে শুরু করতে পারত জানি না।
তাঁর নাম Kiger?
আপনি কি মনে করেন কেউ ভুল ঘর অর্জিত হয়েছে পারে?
সকল এই অতিরিক্ত মনোযোগ শুধু নিরীহ নয়।
Teflon পুরোপুরি রান্না করা নিরাপদ।
এটা কেন আমরা কুক স্বাস্থ্যকর প্রচারণা প্রতিষ্ঠিত আছে,
রেকর্ড সরাসরি সেট করতে।
এবং সম্পূর্ণরূপে নিরাপদ ব্যতীত, এটি হয় ...
বুঝতে পারছিল না।
সবাই ভাবে নিচে।
আমরা এখন রেকর্ড চালু হয়।
এই, চার্লস মন্ত্রণালয় Holliday, জুনিয়র ভিডিও এজাহার হয়
কেস Kiger এট মধ্যে বাদি কর্তৃক গৃহীত
বনাম। EI Du Pont ডি সালে Nemours এবং কোম্পানি।
আপনার ডান হাত আপ রাখুন।
আপনি শপথ আমি পুরো সত্য এবং কিছুই কিন্তু সত্যি বলছি?
আমি না।
ওহো, আপনার নাম বলুন দয়া করে।
চার্লস মন্ত্রণালয় Holliday, জুনিয়র
আর তুমি বর্তমানে ব্যবহার করছেন?
আর।
আপনার অবস্থান কি?
আমি সভাপতি ও DuPont তার কোম্পানির প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা নই।
সিকিউরিটিজ ও এক্সচেঞ্জ কমিশন সঙ্গে DuPont তার অতি সাম্প্রতিক ফাইলিং ইন,
আপনি রাষ্ট্র, "শিল্প অভিজ্ঞতার 50 বছরেরও বেশি সময় ধরে উপর ভিত্তি করে
"এবং ব্যাপক বৈজ্ঞানিক গবেষণা,
"DuPont তার বিশ্বাস কোনো প্রমাণ যে PFOA ঘটায় নেই
"মানুষের স্বাস্থ্য বা ক্ষতি পরিবেশ উপর বিরূপ প্রভাব।"
আপনি যে আইনি সংরক্ষণ, ডান স্বাক্ষরিত?
আমি সঠিক বিবৃতি মনে করতে পারছি না, কিন্তু আমার করার অধিকার যে ধ্বনি।
আপনারা অবগত আছেন যে DuPont তার নিজস্ব ফাইল,
স্টাডিজ 1970 যে ঠিক বিপরীত বলে ফিরে ডেটিং?
PFOA, বা C-8 অর্থাৎ যেমন বলা হয়,
সম্ভাব্য জীবন-নাশক মানুষের স্বাস্থ্যের ওপর প্রভাব?
আমি সঠিক গবেষণার সাথে পরিচিত নই, আমরা আমাদের ফাইলে হতে পারে।
আমি তাদের মধ্য দিয়ে নিয়ে যাব। ওহো, উত্পাদনের 9।
উহ, আপনি শুধু উৎপাদন 9 হস্তান্তর করা হয়েছে।
- উহ, আপনি তারিখ মার্চ 13, 1979 দেখছ? - হ্যা
- তুমি উপরের DuPont তার লোগো দেখতে? - হ্যা
- আপনি এই শব্দ এখানে না, জড়িত? - হ্যা
- ব্যাপারে এটা আমার কাছে পড়া, দয়া করে? - "রিসেপ্টর।"
আপনি যে রিসেপ্টর কি পাসওয়ার্ড জানেন?
উম, এই প্রেক্ষাপটে, আমি না।
সেই লোকের মানে।
DuPont তার পুরুষ এবং মহিলাদের হত
আপনার কোম্পানীর রিসেপ্টর যেমন সি -8 উন্মুক্ত।
এবং এই রিসেপ্টর, আপনি জানা
"এলার্জি অন্ত: স্র্রাবী এর উল্লেখযোগ্যভাবে বেশী ঘটনা
"এবং বিপাকীয় রোগ।"
এবং "যকৃতের রোগ উন্নয়নশীল ঝুঁকি বৃদ্ধি করে।"
- যে দেখুন? - হ্যাঁ।
উপরন্তু, আপনি Teflon মধ্যে বন্ধ্যাত্ব আছে।
লিউকেমিয়া অভিযোগে মামলা।
আপনি ক্যান্সার বেশী।
মূত্রাশয়, কিডনি, মৌখিক, গলবিল।
পরবর্তী অনুচ্ছেদ। 78।
পোস্টটি দেখুন? এই তারিখের দেখুন? যে দেখুন?
96. প্রদর্শনী প্রদর্শনী 53।
আমি জন্মগত ত্রুটির যেতে চাই।
আমরা প্রায় সাত ঘণ্টা চলে গেছেন।
জনাব Holliday, আপনি সচেতন 1981 সালে যে
3M আমাকে লগ DuPont তার ইঁদুর উপর গবেষণা পরিচালিত করেছিলেন।
এবং এই সমীক্ষায় দেখিয়েছেন
যে টেকসই সি -8 পরিবর্তন মুখ উপর একটি অস্বাভাবিকতা হতে পারে?
আমি 3M দ্বারা একটি গবেষণা সচেতন নই।
কিভাবে DuPont তার নিজস্ব গবেষণায় সম্পর্কে যে মানুষের একই দেখিয়েছে?
1981 এর গর্ভাবস্থার DuPont তার এর গবেষণা।
আপনার জন্য একটি DuPont তার দস্তাবেজের মত যে কেমন লাগে?
এটা তোলে বলে মনে হয়।
আপনি সচেতন সচেতন DuPont তার অস্বীকার করেছে যে যে এই ধরনের একটি গবেষণা
কি এমনকি জায়গা নিতে?
আমি নির্দিষ্ট বিবৃতি যে আমরা তৈরি সাথে পরিচিত নই।
সেভেন গর্ভবতী নারী, DuPont তার সব কর্মচারী,
সব Teflon লাইন থেকে।
এই এখানে দেখুন?
"খুকী, চার মাস, এক নাসারন্ধ্র,
- "oogafwijking।" - জা।
সাত নারী দুই, প্রায় 30%, দিয়েছেন জন্ম
শিশুদের জন্য সঠিক মুখের কারও কারও শরীরের আপনার ব্যবসার ছিল
- ইতিমধ্যে জানত। - আমরা এখানে কাজ সম্পন্ন হয়।
স্যার।
তার বাবা-মা তাকে Bucky নামে।
Bucky বেইলি।
এটি আপনার রিসেপটর হয়।
এখন আমরা প্রস্তুত হয়।
এনভায়রনমেন্টাল প্রোটেকশন এজেন্সি সর্বোচ্চ জরিমানা আরোপ করেছে
রাসায়নিক দৈত্য DuPont তার বিরুদ্ধে এজেন্সি ইতিহাসে।
নম্বর EPA দাবি কোম্পানী সাইন ইন সি-8-এর স্বাস্থ্য বিপদ পূরণ না
Teflon উত্পাদন ব্যবহৃত।
DuPont তার নম্বর EPA 16.5 মিলিয়ন দিতে হবে।
এটা তোলে প্রতি বছরে Teflon থেকে লাভ বিলিয়ন ডলার।
Te পানি samen পারেন,
আমরা একমত DuPont তার স্থানীয় পানি সরবরাহ পরিষ্কার।
ছয়টি পানি বোর্ড অনুপ্রবেশ সিস্টেম ইনস্টল করুন।
উপরন্তু, DuPont তার ক্লাসে নগদ 70 মিলিয়ন দিতে হবে।
Teflon লাইনে তিন দিন আয়।
কি আমাদের সবচেয়ে চ্যালেঞ্জিং সমস্যার পিছনে। মেডিকেল চেক।
আমরা একটি স্বাধীন বিজ্ঞান প্যানেলে উপর ফোকাস করার করতে সম্মত হয়েছে
তিন বৈজ্ঞানিকরা উভয় পক্ষের কোন সম্পর্ক আছে নিয়ে গঠিত।
এই স্বাধীন প্যানেল এই শ্রেণীর সদস্যদের অধ্যয়ন করব
নির্ধারণ সি -8 এক্সপোজার বর্ধিত ঘটনা ঘটে কিনা
এই অঞ্চলে রোগ।
যদি খুঁজে বের করে আছে সম্ভাব্য বৈজ্ঞানিক সংযোগগুলি
একটি নির্দিষ্ট রোগ, শ্রেণীকক্ষে সবার স্বাস্থ্য
যে রোগ চিরতরে নিয়ন্ত্রিত হবে
DuPont তার ব্যয়, 235 মিলিয়ন এ।
এবং প্রতিটি ক্লাস সদস্য রোগ বিকাশ যে
DuPont তার ক্ষতির জন্য মামলা করতে পারেন।
তবে ...
বিজ্ঞান প্যানেল সম্ভাব্য বৈজ্ঞানিক লিংক প্রতিষ্ঠার জন্য ব্যর্থ হলে,
এসব শেষ হয়ে যাবে।
কোন পর্যবেক্ষণ। কোন মামলা। কোন ব্যতিক্রম।
গুড। ওয়েল, আনুষ্ঠানিকভাবে বিজ্ঞানের হাত মহোদয়গণ, আপনি এখন করছে।
ভাল, আমরা একটি মাই তাই লোক হিসাবে লিঙ্ক করা হবে।
- এটি উল্লসিত না। - ব্যাপারে হয় এটিকে লিঙ্ক না।
আমরা উদযাপন করতে কিছু আছে। হ্যাঁ?
আমরা কি করব?
লুক, আমরা জানি কিভাবে প্যানেল প্রমাণ করবে
DuPont তার এই ব্যক্তিদের অসুস্থ করেছে?
আমি কোন বিজ্ঞানী নই, কিন্তু আমি জানি যে আপনি প্রয়োজন
বিশাল চিকিৎসা ডেটা, না উল্লেখ করতে
রক্ত নমুনা এবং হাজার হাজার ...
যে সকল ব্যক্তি না আমাদের বিশ্বাস।
"আরে, মানুষ, আমরা সূঁচ একটি নম্বর দিয়ে বিদ্ধ করতে চাই। আপনি কিছু মনে করবে না, আপনি হবে?"
আমি এদের কি জানেন, আপনি জানেন।
টাকা দিলে ওরা এবং চালানোর জন্য যাচ্ছি।
তুমি কি চান?
আমি মনে করি তারা শুধু টাকা বেশী চাই। আমি মনে করি তারা ...
তারা জানে তারা অসুস্থ হবে না চান।
অথবা যদি সি -8 তাদের রক্তে, এবং এটি কি করব তা
তাদের এবং তাদের পরিবারের জন্য।
সুতরাং, আমরা শুধু বিশ্বাস করব যে তারা প্রদর্শিত?
- ট্রাস্ট, কিন্তু এটি যাচাই। - কী মানে, রব?
ওয়েল, একটি পরীক্ষার জন্য আসা।
উম, আমাদের রক্তের নমুনা দেব।
তারপর আমরা আপনাকে আপনার চেক দিতে হবে।
কাছাকাছি পরিদর্শন করার পরে, খনি একটি মাই তাই ভুলবেন না।
সকল কাছাকাছি, দয়া করে।
- রব Bilott। - হ্যাঁ।
তুমি কোথা থেকে আঁকা হয়নি?
স্বাস্থ্যকর পানীয় জল আমাদের সকলের জন্য অত্যাবশ্যক।
এটা কেন বিজ্ঞানীরা জানতে হবে যদি রাসায়নিক সি -8
স্বাস্থ্য সমস্যা সৃষ্টি হয়।
আজ থেকে শুরু, আপনি একটি স্বাস্থ্য প্রশ্নাবলী সম্পূর্ণ করে এবং করে সাহায্য করতে পারেন ...
ওহ চলো!
... শিক্ষক শহরের কেন্দ্রস্থল। ওয়েল, তুমি কেমন?
- আপনি আপনার রক্ত ​​পরীক্ষা করতে যাচ্ছি? - না আমি সূঁচ ঘৃণা করি।
এটা তোলে $ 400, দোস্ত আছে।
সত্যি?
আপনার মনোযোগ, আমি বুঝেছি নি?
ঠিক আছে। ঠিক আছে। ঠিক আছে। ঠিক আছে।
হ্যাঁ। যে কাজ করব।
আমরা তাদের এখানে ফিরিয়ে আনতে।
রক্ত আঁকা, তাদের একটি চেক দিতে।
- $ 400? - হরিণবিশেষ।
অনেক টাকা কাছাকাছি।
আপনি আজ, কত নিয়েছি মিস LuAnn?
আমার স্বামী এবং আমার তিনটি সন্তান এবং নিজেকে।
$ 2.000।
- বড়দিন সামনে না খুব হীন ঠিক আছে। - JEP।
আপনি যদি কিছু খুঁজে পাবে না।
DuPont তার ভাল মানুষ। আপনি দেখতে পাবেন।
দাঁত দাঁত!
এটা তোলে দেবদূত স্থান শীর্ষে আপনার পালা।
- আপনি মিঠাই না,। - গিগি খুব pooped হচ্ছে।
কেন আপনার চাচা আপনি একটি বুস্ট না করছেন?
- ওহ মা, ঠিক আছে তো?
হবে।
সিরিয়াসলি, এটা বিশাল।
তারা আপনার সঙ্গী এই বছরের করতে হবে। আমি জানি।
ওয়েল, তারা ভালো করতে পারে। আমি বলতে চাচ্ছি ...
মা, বর্ণন আসা!
আরে মধু, আপনি অলঙ্কার স্তব্ধ হয়নি?
- রব, আপনি যে পেতে পারি? - এমনকি দেখুন।
ঠিক আছে, আমি আসছি।
হ্যালো?
- রব, আপনি এই জন্য ডাউন বসে আছ? - ল্যারি, ভুল কি?
- ষাট নয় হাজার। - ষাট নয় হাজার কি?
ষাট নয় জনের পরীক্ষা করা হয়েছিল। ষাট নয়টি!
তুমি কি দেখ এই কী পরিমাণ তথ্য রয়েছে?
এটাই আমরা প্রয়োজন, রব এর! এই এটা!
- হায় আল্লাহ। - তুমি ডান সব বরাবর ছিল, আমার বন্ধু।
- শুভ বড়দিন! - আপনাকে ধন্যবাদ!
- অবশ্যই। - আপনাকে ধন্যবাদ!
সত্যিই দ্রুত কথা বলুন।
- আরে, যে কে? - তুমি এটা বিশ্বাস করবে না।
- বাবা, আমি ঠিক কি করেছিল? - কি? আপনি কি ঠিক কি করব?
আমি উপরে দেবদূত করা।
- জা? - আমাকে টিল্ড আঙ্কেল বেন।
তিনি করেছিলেন? একই? ওহ!
- শুভ বড়দিন, সবাই! - শুভ বড়দিন!
আমরা আজ এখানে Wilbur আর্ল Tennant স্মরণে ঠিক আছে।
"প্রভু আমার মেষপালক, আমি চাই হইবে।
"তিনি আমাকে সবুজ চারণ ক্ষেত্রে শোয়া তোলে।
"তিনি আমার পাশে বাড়ে এখনও জলের। তিনি আমার প্রাণ পুনরুদ্ধার।
"জাস্ট যদিও আমি মৃত্যুর ছায়া উপত্যকা ভিতর দিয়ে হেটে,
"আমি কোন মন্দ ভয় ..."
দ্রুত, সবাই। সরিষার Ketchup?
টেডি, দশম সময়ের জন্য, যে আমার কেচাপ আছে।
- চার্লি, শুরু করবেন না। - কি? এটা আমার। আমি বুঝেছি।
- তিনি তার নিজের, ঠিক? - তুমি আইনজীবী আছেন।
শেষ হচ্ছে।
আমার ভাই ডেল লাম। আপনি তার রক্ত ​​নেন। বলেন আপনি তাকে সাহায্য করবে।
হ্যাঁ, আমি করেনি। আমরা করছি ... আমরা এটিতে কাজ করছি। আমি প্রতিজ্ঞা করছি।
সে মারা গেছে।
Testicular ক্যান্সার।
দেখাল তিনটি ছোট ছেলেদের পুলিশের কম বয়সী।
কিন্তু আপনি আপনার পরিবারের ভোগ করেন।
ঠিক আছে। সবাই।
- আমি এখনও কাজ করছি না। - আমি এটা বলেন।
ওয়েল, Darlene এমনকি বিরক্ত ছাড়া ঘর চলে যাবে না!
প্রথমত, তারা আমাদের DuPont তার suing অভিযুক্ত,
এবং এখন তারা আমাদের ঘৃণা করি কারণ তারা এটা দেখা যায় না!
আমি দুঃখিত, জো ... - যে না ভাল যথেষ্ট!
তারা ভাবছি কেন জাহান্নাম চার বছর সময় লাগে
একটি অখাদ্য রক্তের নমুনা পড়তে, এবং আমি দোষ নাই!
আমরা আপনাকে, রব বিশ্বস্ত। আমরা আপনাকে উপর নির্ভর করে।
- আমি জানি, জো। আমিও তাই ... - ঠিক আছে?
সেখানে অগ্রগতি মাত্র এক ধরনের নয়?
কিছু যে আমি এই ব্যক্তিদের সাথে ভাগ করতে পারেন?
আমি বলতে চাচ্ছি, তারা ... তারা অপেক্ষা করেছি।
আমি দুঃখিত, স্যার Bilott আছি।
প্যানেল নির্মানের এখনও
জটিল ডেটা এবং মডেলিং বিশ্লেষণ
নমুনা এবং চিকিৎসা ইতিহাস হাজার হাজার থেকে।
আমি খুব দুঃখিত। আপনি অপেক্ষা করুন যায়নি?
চার্লি, তুমি কি খেতে না করে।
একটি বেশ্যা কী?
আপনি কোথায় যে পেতে পারি?
তিনি আমাকে বলেছিলেন যে মরিয়ম মগ্দলীনী একটি বেশ্যা ছিল।
- কি? তিনি ছিলেন। - তুমি পতিতা বলে অনুমিত করছি।
অতঃপর যখন তাকে ঈশ্বর পাওয়া
এবং যিশুর ঘনিষ্ঠ অনুগামীদের একজন।
দেখুন? আমি শুধু বাইবেল তাঁকে শিক্ষা দিতে লাগলেন।
আমি আজ করতে পারেন না। তাই সবাই।
সবাই আপ!
- আমরা এটা এখনো সামর্থ্য? - কি?
ক্যাথলিক স্কুল।
আমার ভাই রিহ্যাব মধ্যে ফিরে এসেছে। আপনি জানেন কি?
- না আমি দুঃখিত। - আজ ...
কেমোর মধ্যে মায়ের প্রথম দিন।
আমি ভুলে গেছি।
কারণ এটা আপনার ব্যবসা, রব সম্পর্কে নয়।
অটো!
- বাহ। - ঠিক আছে। Jimmies।
টেডি আমার স্বাক্ষর এবং টনি স্টপ ফুটবল মিথ্যা রচনা করেছে। টনি।
কিন্তু কিভাবে আপনি সঠিক যে জানতে চাই?
কারণ সবকিছু আপনি দেখতে পান, সবকিছু আপনি ...
তুমি ... বলছি যে আপনার দেখা আপনি, এই সঙ্গে অন্ধকারাচ্ছন্ন হয় ...
আমি কখনো অভিযোগ আছে?
ঈশ্বরের দোহাই, রব জন্য কিছু বলুন!
- কোনো না?
- কোনো কোন।
কারণ আমি জানতাম তুমি কিছু প্রয়োজন ছিল।
একটি সম্পর্ক ... কিছু।
ইন ...
তাই আমি এটা গ্রহণ করেন।
কিন্তু আপনি অ্যাকাউন্টিং শুরু করতে চান তাহলে, আপনি শুরু করতে চান তাহলে,
তারপর "ওহ, আমরা এটা সামর্থ," ...
আমি জানি না, রব।
ছেলেদের একজন বাবা, যিনি দুটি শব্দ একসঙ্গে স্ট্রিং পারবনা সামর্থ্য?
আমরা বিবাহ 13 বছর সামর্থ ...
এই তেরো বছর?
কি রব সম্পর্কে? কথা বলতে চান? আমাদের জীবনে সম্পর্কে?
অবশ্যই না।
আমি মা বল তুমি তার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করব।
কী যে প্যানেল করছে? কেন আমরা এখনও অ্যাকাউন্ট নেই?
ওভারহেড। আ ...
স্থানীয় কাউন্সিল।
- হ্যারির কল সেন্টার ... - $ 1,000 প্রতি ঘন্টায়।
যে ... একটি প্রযুক্তিগত বিশেষজ্ঞ ছিলেন।
আমরা নথিভুক্তিকরণের না DuPont তার যেমন ওয়াশিংটন লবিং শুরু ...
যে সমস্যা ওয়াশিংটন, আমাদিগের নয়।
সেই কারণেই তারা জড়িত হয়। তোমার মেমো।
এটি শুধু একটি মহান, টম ছিল। এটা একটা জরিমানা। ষোল মিলিয়ন।
এটা ... এটা এই মানুষের মত নয়। এটা তোলে পকেট পরিবর্তন।
হ্যাঁ, কিন্তু তারা অপরাধমূলক প্রতিসংহার, খেলা শেষ অভিযুক্ত করা হয়।
- তুমি DOJ তদন্ত আইনের বলেন। - আর নয়।
- কি? - তারা তদন্ত করা।
- তারা দেখিয়েছেন ... কী? - তিনি এটা ছেড়ে দিয়েছিলেন। কোন কারন দেওয়া।
টম, আমাদের সরকার DuPont তার বন্দী হয়।
এই ক্ষেত্রে, এটি শুধুমাত্র আশা করি আছে।
তারা জানে, এবং তারা এটা এত ব্যয়বহুল বানাতে চেষ্টা করি
আমাকে থামাতে যদি তারা আপনাকে জোর করতে পারেন।
- আমাকে বল আর কতদিন। - আমি ...
আমি ... আমি পারবো না। আমি পারা।
- টম, আমি ... - তুমি ঠিক আছে তো?
উম, আমি ঠিক আছি। আমি শুধু ...
রব, আমি একটি ব্যবস্থাপনা অংশীদার এখন আছি। আমি একটি ব্যবসা চালানোর আছে।
আমি জানি। আর টম, আমি মনে করি একটি বিশাল প্রতিদান এখানে হবে সেখানে হবে ...
তুমি ভাবছ আমি অর্থের জন্য এই আছি?
- না, আমি ... - তুমি ভাবছ আমি ...
আপনি এই কোম্পানীর একটি মাংস পেষকদন্ত মাধ্যমে টেনে খ্যাতি আছে তাই
প্রতিদান দাবিদার এক ধরনের?
আমি ... আমি জানি না কেন আপনি তা করবেন।
রব, শুনতে, আমি ... আমি দুঃখিত,
কিন্তু আপনি এখনও একটি বেতন কাটা না।
টম, যে ... এটা আমার চতুর্থ বেতন কাটা হবে।
আমি ... আমি এখন একটি তৃতীয় নই।
আপনার কাছে কোনো গ্রাহকদের আছে। কেউ আপনার কল লাগে।
আমি এখানে কী করা উচিত? এখন আমি তোমার পাশে আছি, কিন্তু ...
রব?
এমি? এমি!
- ক্যাথলিন! - কিছু সাহায্য পেতে!
রব! রব!
মনে হচ্ছে যে আমরা উচিত, উহ, বাতিল
আমার জেরি এবং 4:00 ...
আমি জানি না। আমরা খুঁজে বের করতে অপেক্ষা করুন।
মনে হচ্ছিল, আহ ...
... নিশ্চিত করুন, আহ, জেরি যে জানে ...
আমি ... আমাকে যেতে হবে।
- মিসেস Bilott? - হ্যা
আমরা মনে করি আপনার স্বামী সবচেয়ে একটি টিয়া অনুভব করতে পারে।
একটি টিয়া।
রক্তের ঘিলু স্বল্প কাটা একটি স্ট্রোক লক্ষণ নকল করে।
ওহো, ক্ষমা করবেন। একটি টিয়া? এই সংক্ষিপ্ত ছিল না।
... এটা ঠিক চালু রাখলাম।
বিষ সম্পর্কে কি?
আমি দুঃখিত?
হতে কেউ তাকে বিষ কিভাবে?
না, Bilott ম্যাম। এই স্নায়বিক হয়।
আপনি শুধু বলেন, এটি একটি স্ট্রোক ছিল না।
ওয়েল, এই সময় নয়।
- যে কী মানে? - আচ্ছা, এর মানে হল যে
- তিনি তার ঔষধ মিস না করার জন্য প্রয়োজন। - মাস-হুম।
আর তার জীবনে চাপ সব সূত্র কমাতে উচিত নয়।
তিনি কর্মক্ষেত্রে অসাধারণ চাপ কম বয়সী।
ভাল, যে পরিবর্তন করতে হবে। কিন্তু সে যুবকের।
তিনি এই ঘটনা হবে না।
তিনি স্তব্ধ ছিল, কিন্তু আপনি তাকে দেখতে পারেন।
- আমি তাকে চেক করতে যাচ্ছি। - আপনাকে ধন্যবাদ। আপনাকে ধন্যবাদ।
আমি আপনাকে কিছু প্রাইভেসি দেওয়ার কে দিতে হবে।
আপনি যা প্রয়োজন, আমাকে কল করুন।
আমি উপার্জন তাকে ব্যর্থতা মত মনে করা বন্ধ করতে আপনার যা দরকার।
আমি চাপ আপনার পরিবারের মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছে কৃতজ্ঞ।
দয়া করে আমার সাথে কথা বলতে না আমি নারী নই না।
রব কি কখনো কাছাকাছি একটি শিশু হিসাবে চলন্ত সম্পর্কে বলতে?
আমি ...
জ্যেষ্ঠ এক বছর আগে দশ বার।
কোনো বন্ধু, কোন বন্ধন, না ...
শুধু তাকে, তার বোন, তার মানুষ।
যখন আমি বরাবর এসে আপনি বরাবর আসা এবং ...
Taft,, এটা ঠিক একটি কাজ নয়।
তার জন্য, এটা ... এটা বাড়িতে আছে।
অতঃপর তিনি তা জন্য ঝুঁকি সবকিছু করতে ইচ্ছুক ছিলেন
একজন অপরিচিত যিনি তাঁর সাহায্যের প্রয়োজন ছিল।
এখন তুমি আর আমি যে কি জানি না,
কিন্তু এটা খেলাফ করেন না।
প্রভু, আপনি আমার হৃদয় অনুসন্ধান করেছেন
এবং আপনি কি জানেন যখন আমি বসে বসে যখন আমি দাঁড়ানো
তোমার হাত আমার উপর
আমাকে মৃত্যুর হাত থেকে রক্ষা
আমাকে ক্ষতি থেকে রাখে
হে প্রভু, আমি জানি তুমি কাছাকাছি থাকবেন
সব সময় প্রবেশ করুন দাঁড়িয়ে
আমার পাশে
আরে, আপনি স্কোর জানেন?
খেলা? দুঃখিত, আমার রেডিও নষ্ট হয়ে গেছে।
দুঃখিত।
আপনি সেখানে বেশী না বসা হয়। এটি একটি আশ্চর্য হতে হবে।
Bucky, চলো। আমরা দেরি হবে।
ভালো আছে।
আরে, রব, বিল Leary। আমরা পূরণ করেননি।
আমি ইন্ডিয়ানাপলিস নতুন নিয়ামক আছি।
শুনুন, আমরা এই unbilled ঘন্টা এবং শিশুবের না কথা বলার জন্য প্রয়োজন ...
হ্যালো? - জনাব Bilott?
আর?
আমি নেওয়ার জন্য ক্ষমা চেয়ে শুরু করা উচিত ...
ভাল, সাত বছর আপনাকে কল করার।
- ইনি কে? - ওহ, হ্যাঁ, অবশ্যই।
- এটি এর ডঃ বিজ্ঞান প্যানেল - এর ... কারেন ফ্র্যাঙ্ক?
আবার, আমি তাই আপনি এই দীর্ঘ, জনাব অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত Bilott।
- কিন্তু ঠিক তাই অনেক তথ্য ছিল ... - দয়া করে, ডক্টর, দয়া করে
আপনাকে করতে হবে ...
শুধু আমাকে বলবেন কি হয়েছে?
কি হচ্ছে এসব? আপনি কি জানতে পেরেছি?
হ্যাঁ। আপনি আমাদেরকে ডেটার একটি অভূতপূর্ব পরিমাণ দিলেন।
মানব ইতিহাসের বৃহত্তম এপিডেমিওলজিকাল অধ্যয়ন।
এটা তোলে অকাট্য আছে। আমরা সি -8 কারণে দীর্ঘায়িত লিঙ্ক করেছেন
গুরুতর অসুস্থতা ছয় বিভাগ।
কিডনি ক্যান্সার, testicular ক্যান্সার ...
থাইরয়েড রোগ, রোগবিশেষের ...
উচ্চ কলেস্টেরল, ulcerative কোলাইটিস।
ক্লাসে 3635 মানুষ এই সব রোগ।
আরও অনেক বিকশিত হবে।
ধন্যবাদ আপনি ক্লাস সর্বত্র monitor করা হবে ...
এবং বিনিময়ে প্রশ্ন অসুস্থ সৃষ্টি হয়।
আপনি এখানে একটি ভাল জিনিস, জনাব করেনি Bilott। তুমি ভালো করেছি।
আপনাকে ধন্যবাদ।
রব? কী ঘটেছিল?
রব?
DuPont তার, তারা পরিত্যাগ করা হয়।
- কোন অংশ? - সব।
তারা আমাদের চুক্তি ভঙ্গ করতে লাগলো।
বিজ্ঞান প্যানেলের প্রত্যাখ্যান।
তারা আদালতে প্রতিটি দাবির বিরুদ্ধে যুদ্ধ।
হাজার হাজার মানুষ দাবী। মানুষ অসুস্থ মানুষ, তারা দেব।
তারা DuPont তার বিরুদ্ধে পারছি না!
তারা কীভাবে চালিয়ে যেতে পারেন ...
- সারাহ। - তারা যে কোন জায়গায় ফিরে আসতে পারেন।
তারা শিল্প টাইটান করছি।
তারা চান করতে পারেন।
কিছুই অন্য বিষয়ে।
তারা সব তারা চান যুদ্ধ করতে।
এটা দূরে তুমি কি করেছো থেকে লাগবে না!
অবশ্যই এটা আছে। ঠিক এটা কী আসে যায়!
তারা বিশ্বের যে কোন বিন্দু যুদ্ধ প্রদর্শনী চাই।
লুক, সবাই, এমনকি তিনি ধাঁধা ফাটল না পারেন,
এবং তিনি বিল্ড সাহায্য করেছেন!
সিস্টেম পাতানো হয়!
তারা আমাদের চিন্তা করতে এটি আমাদের রক্ষা করবে চাই,
কিন্তু যে একটি মিথ্যা।
আমরা আমাদের নিজেদের রক্ষা করা। আমরা পছন্দ করি।
অন্য কেউ।
কোম্পানি নয়। জানা যায় না।
সরকার নয়। যুক্তরাষ্ট্রের বাইরের।
একটি 12th গ্রেড শিক্ষা সহ একটি কৃষক আমাকে বলেছে।
প্রতিদিন এক, তিনি জানতেন, তাই আমি সে পাগল ছিল।
না যে পাগল?
না।
সকল পরিণতি।
মাননীয় টিমোথি মধ্যে Burg ...
ওহিও রাষ্ট্রপতির দক্ষিণ জেলা জন্য জেলা জজ বিচারক।
এই আদালত স্থগিতাদেশ অধীনে চিকিৎসায় এখন হয়।
শুনতে শুনতে শুনতে,।
সকল ব্যক্তিদের এই মাননীয় আদালত সঙ্গে ব্যবসা করছেন
তাদের বেতন মনোযোগ সমীপবর্তী এবং তারা শুনেছিল করা হবে না।
ঈশ্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং এই মাননীয় আদালত সংরক্ষণ করুন।
বসতে করুন।
এবং আমরা এখানে একটি জুরি বিচারের জন্য আজ সকালে হয়।
3,535 দাবী তাই।
এক বছর চার বা পাঁচটি মামলায় হারে সঙ্গে,
আমরা সব পর্যন্ত এখানে হতে আশা করতে পারেন ...
ওয়েল, বছর 2890. আমরা যদি ভাগ্যবান।
আমি আমরা আরো ভালো শুরু করতে চাই।
শ্রীমতি জনসন, আপনার আইনজীবী উপস্থিত?
শুভ সকাল, তোমার অনার।
রব Bilott বাদি করতে।
ওহ, এখনও এখানে, তাই না?
OCR'd এবং বিস্ফোরক মস্তক দ্বারা www.OpenSubtitles.org সংশোধন